Descriere
Lansat pe: 2002-09-01
Versuri și traducere
Original
손 닿을 수 없는 저기 어딘가.
오늘도 넌 숨쉬고 있지만.
너와 머물던 작은 의자 위엔 같은 모습의 바람이 지나네.
너는 떠나며 마치 날 떠나가듯이 멀리 손을 흔들며 언젠가 추억에 남겨져 갈 거라고.
그들이 원하면 언젠간 만나게 되는 어느 영화와 같은 일들이 이뤄져 가기를.
힘겨워한 날에 너를 지킬 수 없었던 아름다운 시절 속에 머문 그대이기에.
너는 떠나며 마치 날 떠나가듯이 멀리 손을 흔들며 언젠가 추억에 남겨져 갈 거라고.
그들이 원하면 언젠간 만나게 되는 어느 영화와 같은 일들이 이뤄져 가기를.
힘겨워한 날에 너를 지킬 수 없었던 아름다운 시절 속에 머문 그대여.
그들이 원하면 언젠간 만나게 되는 어느 영화와 같은 일들이 이뤄져 가기를.
힘겨워한 날에 너를 지킬 수 없었던 아름다운 시절 속에 머문 그대여.
그들이 원하면 언젠간 만나게 되는 어느 영화와 같은 일들이 이뤄져 가기를.
힘겨워한 날에 너를 지킬 수 없었던 아름다운 시절 속에 머문 그대이기에.
Traducere în română
Undeva acolo unde nu pot ajunge.
Chiar dacă încă respiri astăzi.
Același vânt trece peste scaunul unde am stat cu tine.
Când pleci, fluturi mâna de parcă m-ai părăsi și spui că într-o zi vei fi amintit ca pe o amintire.
Sper că, dacă vor, se va întâmpla ceva de genul unui film pe care se vor întâlni cândva.
Pentru că tu ești cel care ai rămas în vremurile frumoase când nu te-am putut proteja în zilele grele.
Când pleci, fluturi mâna de parcă m-ai părăsi și spui că într-o zi vei fi amintit ca pe o amintire.
Sper că, dacă vor, se va întâmpla ceva de genul unui film pe care se vor întâlni cândva.
Tu care ai stat in zilele frumoase cand nu te-am putut proteja in zilele grele.
Sper că, dacă vor, se va întâmpla ceva de genul unui film pe care se vor întâlni cândva.
Tu care ai stat in zilele frumoase cand nu te-am putut proteja in zilele grele.
Sper că, dacă vor, se va întâmpla ceva de genul unui film pe care se vor întâlni cândva.
Pentru că tu ești cel care ai rămas în vremurile frumoase când nu te-am putut proteja în zilele grele.