Mai multe piese de la Sxilwix
Descriere
Compozitor: John Kell
Liric: John Kell
Versuri și traducere
Original
Stay with me, stay with me. Please don't leave, please don't leave.
Say you need me, need me 'cause I can't breathe, can't breathe. Stay with me, stay with me.
Don't let go, don't let go. If you leave me, leave me, leave, I'll be alone, alone.
Left with the light on, hoping you'll call. Talking to shadows on my wall.
Told all my friends I'm doing fine. Truth is I'm broken all the time.
Coffee goes cold, your name on my tongue. Every love song sounds like us.
Check my phone, nothing from you. How did forever fade so soon?
If you don't love me, say it, say it. Stay with me, stay with me.
Stay with me, stay with me. Please don't leave, please don't leave.
Say you need me, need me 'cause I can't breathe, can't breathe. Stay with me, stay with me.
Don't let go, don't let go. If you leave me, leave me, leave, I'll be alone, alone.
Bags by the door, count the cracks across the floor. Every word talked turned to air.
You were beside me, now you're not there.
All of our plans and cardboard dreams packed in a box in the overseas.
I play our past back frame by frame, searching for the you slipped away.
Stay with me, stay with me. Please don't leave, please don't leave.
Say you need me, need me 'cause I can't breathe, can't breathe. Stay with me, stay with me.
Don't let go, don't let go. If you leave me, leave me, leave, I'll be alone, alone.
Alone, alone, alone, alone.
Traducere în română
Stai cu mine, stai cu mine. Te rog nu pleca, te rog nu pleca.
Spune că ai nevoie de mine, ai nevoie de mine pentru că nu pot să respir, nu pot să respir. Stai cu mine, stai cu mine.
Nu da drumul, nu da drumul. Dacă mă lași, lasă-mă, pleacă, voi fi singur, singur.
A rămas cu lumina aprinsă, în speranța că vei suna. Vorbesc cu umbrele de pe peretele meu.
Le-am spus tuturor prietenilor mei că mă descurc bine. Adevărul este că sunt stricat tot timpul.
Cafeaua se răcește, numele tău pe limba mea. Fiecare cântec de dragoste sună ca noi.
Verifică-mi telefonul, nimic de la tine. Cum a dispărut pentru totdeauna atât de repede?
Dacă nu mă iubești, spune, spune. Stai cu mine, stai cu mine.
Stai cu mine, stai cu mine. Te rog nu pleca, te rog nu pleca.
Spune că ai nevoie de mine, ai nevoie de mine pentru că nu pot să respir, nu pot să respir. Stai cu mine, stai cu mine.
Nu da drumul, nu da drumul. Dacă mă lași, lasă-mă, pleacă, voi fi singur, singur.
Saci lângă uşă, numără crăpăturile de pe podea. Fiecare cuvânt rostit se transforma în aer.
Ai fost lângă mine, acum nu ești acolo.
Toate planurile și visele noastre de carton sunt ambalate într-o cutie în străinătate.
Redau trecutul nostru cadru cu cadru, căutând pe ce ai scăpat.
Stai cu mine, stai cu mine. Te rog nu pleca, te rog nu pleca.
Spune că ai nevoie de mine, ai nevoie de mine pentru că nu pot să respir, nu pot să respir. Stai cu mine, stai cu mine.
Nu da drumul, nu da drumul. Dacă mă lași, lasă-mă, pleacă, voi fi singur, singur.
Singur, singur, singur, singur.