Mai multe piese de la Ghvstclub
Descriere
Producător, textier: Ghvstclub
Versuri și traducere
Original
너를 처음 본 순간 나는 마법에 빠진 것 같아.
세워진 빈 차의 문을 괜히 열어보는 기분을 알잖아. 우리는 취향도 잘 맞아.
음침 자무시 영화에 졸았네. 하지만 난 널 믿기로 해.
사랑하는 사람들만 살아남지.
개썩은 모텔 안에 우리 아는 꼴이 넘 좋아. 눈물은 위로 던져. 우리 사랑은 모탈 컴백 야자.
멈추려고 야 때매 너무나 졸려도 난 너의 머리통을 놓칠 수가 없어.
나나 나나나 나나나 나나나 나나나난나.
나나 나나나 나나나 나나나나나나나나나.
너를 처음 놓은 순간 나는 마법이 풀릴 줄 알았어.
개워낸 빛 속에 괜히 뭔가를 기대하는 기분을 알잖아. 우리는 시간이 안 맞아.
음침 자무시 영화를 봐야 해. 하지만 난 날 믿기로 해.
사랑하는 사람들로 가득 찼지.
개썩은 모텔 안에 우리 아는 꼴이 넘 좋아. 눈물은 위로 던져. 우리 사랑은 모탈 컴백 야자.
멈추려고 야 때매 너무나 졸려도 난 너의 머리통을 놓칠 수가 없어.
나나 나나나 나나나나나나 나나나나나 나나나. 나나 나나나 나나나나나나 나나나나나나나나나.
예, 나는 응원하지.
너는 이 바보니?
나는 사랑하지.
너는?
Traducere în română
În momentul în care te-am văzut prima dată, m-am simțit ca și cum aș fi fost vrăjită.
Știi senzația de a încerca să deschizi ușa unei mașini goale. Avem și noi gusturi asemănătoare.
Am adormit în timpul unui film întunecat cu Jarmusch. Dar aleg să te cred.
Doar cei dragi supraviețuiesc.
Îmi place cum ne cunoaștem în acest motel de rahat. Aruncă-ți lacrimile în sus. Dragostea noastră este revenirea mortală Yaja.
Chiar dacă îmi este atât de somnoroasă când încerc să mă opresc, nu-ți pot lipsi capul.
Na na na na na na na na na na na na na.
Na na na na na na na na na nana nana nana.
În momentul în care ți-am dat drumul pentru prima dată, am știut că vraja se va rupe.
Știi senzația de a aștepta ceva în lumina limpede. Am epuizat timpul.
Trebuie să vezi filmul întunecat al Jarmusch. Dar aleg să cred în mine.
Este plin de cei dragi.
Îmi place cum ne cunoaștem în acest motel de rahat. Aruncă-ți lacrimile în sus. Dragostea noastră este revenirea mortală Yaja.
Chiar dacă îmi este atât de somnoroasă când încerc să mă opresc, nu-ți pot lipsi capul.
Eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu. Na na na na na na na na na na na na na nana.
Da, te sustin.
Esti un idiot?
te iubesc?