Descriere
Producator: CLAY
Inginer mastering: Leo Vince
: Ozan Yilmazer
: Yavuz Talha Gündogdu
Compozitor: Hüseyin Acinikli
Liric: Yavuz Talha Gündogdu
Versuri și traducere
Original
-Clay made that!
-Yeah, hab' gelernt, zu beten, nicht für mehr, sondern mit weniger klarzukommen. Das war es für mich wert.
Hab' mein Ego verbrannt, die Asche wurd' zu Licht.
Mein Hass war wie Gift, töte es, bevor es mich frisst, ah. Jeder wird mal fallen, nicht jede Story wird gut ausgehen.
Doch wenn's soweit ist, zählt am Ende nur, wer aufsteht. Ich bin zurück, nicht für
Applaus oder Rampenlicht, sondern für die, die dachten, dieser Junge schafft es nicht.
Heute steh' ich im Licht, doch mein Herz wurd' beschmutzt, denn der Schmerz in der Brust war am Ende ein Plus. Wusste nicht, dass Ruhe haben heißt, dass man
Glück hat. Hab' gelernt, dass Ego laut ist, aber Wahrheit flüstert. Wollte
Hindernisse durchdringen, große Taten vollbringen.
Musste durch das Feuer laufen, heute leuchte ich von innen.
Wollt' gewinnen, aber nur der Frieden ist der echte Sieg. Also führ' ich gegen einen Spiegel meinen letzten Krieg.
Mein Herz wurd' in der Stille neu geformt. Wollt' zu Gott beten, doch hörte direkt den
Teufelstorn. Obwohl die Sonne draußen schien, fühlte ich mich wie erfroren.
Hab' 'ne letzte Chance bekommen, fühle mich wie neugeboren. Neugeboren, Achi.
Ich spiel' mein Leben heut' von vorn, ich bin wieder neugeboren.
Ich bin wieder neugeboren, Achi. Hör' nur noch auf Gottes Wort und nie wieder auf meinen Zorn.
Ich bin wieder neugeboren, Achi.
Wie oft schloss ich meine Augen, im Glauben, dass sie nie wieder mehr aufgehen? Die Welt ist vergänglich, ich dachte, ich versteh' es.
Doch man versteht es erst, wenn es zu spät ist.
Musste merken, dass mich hart auf hart niemand beschützt. Ich war einmal drüben und dann wieder zurück.
Mein allergrößter Schwachpunkt: Ich hatte vor mir selber keine Achtung, Bruder.
Ich stande mit einem Bein am Abgrund. Yeah, ihr habt geglaubt, es ist zu spät.
Ich hab's in allen euren Augen gesehen, ah.
Nicht mal 'ne Handvoll Jungs, mit denen ich am Tisch sitz'.
Mein Bruder reicht mir, Wallah, von euch ist mir niemand wichtig.
Ah, ich glaube, manchmal muss was Schlechtes her, damit man das Gute wieder schätzen lernt. Ja, Wussi, steh auf, du musst deinen Mann draußen stehen.
Ich machte nur einen Schritt zurück, um Anlauf zu nehmen.
Mein Herz wurd' in der Stille neu geformt. Wollt' zu Gott beten, doch hörte direkt den Teufelstorn. Obwohl die
Sonne draußen schien, fühlte ich mich wie erfroren.
Hab' 'ne letzte Chance bekommen, fühle mich wie neugeboren. Neugeboren, Achi.
Ich spiel' mein Leben heut' von vorn, ich bin wieder neugeboren. Ich bin wieder neugeboren, Achi. Hör' nur noch auf
Gottes Wort und nie wieder auf meinen Zorn. Ich bin wieder neugeboren, Achi.
Ich bin wieder neugeboren, Achi. Ich bin wieder neugeboren,
Achi.
Hör' nur noch auf Gottes Wort und nie wieder auf meinen Zorn. Ich bin wieder neugeboren, Achi.
Neugeboren, neugeboren, neugeboren, neugeboren. Ich bin wieder neugeboren, Achi. Hör' nur noch auf Gottes
Wort und nie wieder auf meinen Zorn. Ich bin wieder neugeboren, Achi.
Traducere în română
-Clay a făcut asta!
-Da, am învățat să te rog, nu pentru mai mult, ci să faci față cu mai puțin. Asta a meritat pentru mine.
Mi-am ars egoul, cenușa a devenit lumină.
Ura mea a fost ca otrava, ucide-o înainte să mă mănânce, ah. Toată lumea va cădea uneori, nu orice poveste se va termina cu bine.
Dar când vine momentul, singurul lucru care contează până la urmă este cine se ridică. M-am întors, nu pentru
Aplauze sau reflectoare, dar pentru cei care au crezut că acest băiat nu poate ajunge.
Astăzi stau în lumină, dar inima mea era murdară, pentru că durerea în piept a fost un plus până la urmă. Nu știam că a avea pace înseamnă că tu
este norocos. Am învățat că ego-ul este zgomotos, dar adevărul șoptește. Dorit
Împingeți obstacolele, îndepliniți fapte mărețe.
A trebuit să trec prin foc, astăzi strălucesc din interior.
Am vrut să câștig, dar numai pacea este o victorie adevărată. Așa că port ultimul meu război împotriva unei oglinzi.
Inima mea a fost remodelată în tăcere. Am vrut să mă rog lui Dumnezeu, dar l-am auzit imediat
Poarta Diavolului. Chiar dacă afară strălucea soarele, m-am simțit înghețat.
Am o ultimă șansă, simt că am renascut. Nou-născut, oh.
Îmi joc viața din nou azi, am renascut din nou.
M-am născut din nou, Achi. Ascultă numai cuvântul lui Dumnezeu și nu-mi mai ascultă niciodată mânia.
M-am născut din nou, Achi.
De câte ori am închis ochii, crezând că nu se vor mai deschide niciodată? Lumea este trecătoare, am crezut că am înțeles-o.
Dar o înțelegi doar când e prea târziu.
A trebuit să realizez că, foarte greu, nimeni nu mă protejează. Am fost acolo o dată și apoi m-am întors.
Cea mai mare slăbiciune a mea: nu aveam respect pentru mine, frate.
Aveam un picior pe margine. Da, ai crezut că e prea târziu.
Am văzut-o în toți ochii tăi, ah.
Nici măcar o mână de tipi cu care stau la masă.
Fratele meu este suficient pentru mine, Wallah, niciunul dintre voi nu este important pentru mine.
Ah, cred că uneori ceva rău trebuie să cedeze, ca să poți învăța să apreciezi din nou binele. Da, Wussi, ridică-te, trebuie să-ți ții bărbatul afară.
Am făcut doar un pas înapoi pentru a începe să alerg.
Inima mea a fost remodelată în tăcere. Am vrut să mă rog lui Dumnezeu, dar am auzit imediat poarta diavolului. Deși cel
Afară strălucea soarele și simțeam că sunt înghețată.
Am o ultimă șansă, simt că am renascut. Nou-născut, oh.
Îmi joc viața din nou azi, am renascut din nou. M-am născut din nou, Achi. Oprește-te
Cuvântul lui Dumnezeu și niciodată pe mânia mea. M-am născut din nou, Achi.
M-am născut din nou, Achi. am renascut din nou,
Ohhh.
Ascultă numai cuvântul lui Dumnezeu și nu-mi mai ascultă niciodată mânia. M-am născut din nou, Achi.
Nou-născut, nou-născut, nou-născut, nou-născut. M-am născut din nou, Achi. Doar ascultă-l pe Dumnezeu
Cuvânt și niciodată pentru mânia mea. M-am născut din nou, Achi.