Mai multe piese de la CIRRA
Descriere
Interpret asociat: CIRRA
Vocal: MYU.S
Vocal: TOA
Vocal: HINATA
Vocal: YURARA
Vocal: YUNA
Vocal: MOMO
Vocal: NIKORI
Vocal: MYU.Y
Vocal: KOHARU
Vocal: MANON
Liric: Masato Odake
Compozitor, aranjator: Fast Lane
Inginer de amestecare: D.O.I.
Versuri și traducere
Original
Star! I wanna be a star。 ミルキーウェイで光りたい。 One way, runway. Go!
I wanna be a go。 少し先の未来までOne way, runway。
空 飛ぶ夢何度も見たよ。
羽があ るin my dream。
運命ってね、目覚めるたびにストーリーリセットされる んだ。
あなたの未完成を私が完成できるな ら、信じられなくなったあの日をまた信じられる。
どこに向か えばいいかも私たちは知ってる。
星屑、夢屑、昨 日と明日を集めたらgranade。
涙の後に咲く花、そ の名前はsmile。
眩しすぎる振り向かず真っ 直ぐGoing on。 進んでみる。 I wanna be runway。 Star!
I wanna be a star。 あなたがいてOne way, runway。 Oh yeah oh yeah。 Go!
I wanna be a go。 私がいるOne way, runway。
Oh yeah oh yeah。 Can I make myself? 守れるかI don't know yet。
不安な朝 もある、泣きたい夜もある。 許すのは勇気、さよならは決心。
優しさだけは忘 れないでよ。
あなたが失くしたもの、私も探したいけ れど、そんなのすでに必要ないと笑うのかも ね。
何が真実なのかはぐれそうになっても、 言葉にしないで、ただあなたの目に問いかけるのI'm sorry。
同じドアを一緒に開くことができれば、 一つ握りしめていくよ。 Step by step。 一人じゃない。
I wanna be runway。 世界中で私たち、Oh oh yeah oh oh yeah。
ノ ヴァって呼ばれる時が来る。 Oh oh yeah oh oh yeah。
物語 は始まったばかり。 Star!
I wanna be a star。 ミルキーウェイで光りたい。 One way, runway。 Go!
I wanna be a go。 少し先の未来までOne way, runway。
どこ に向かえばいいかもう私たちは知ってる。
星屑、 夢屑、昨日と明日を集めたらgranade。
涙の後に 咲く花、その名前はsmile。
眩しすぎる振り向か ず真っ直ぐGoing on。 進んでみる。 I wanna be runway。 Star!
I wanna be a star。 あなたがいてOne way, runway。 Oh yeah oh yeah。 Go!
I wanna be a go。 私がいるOne way, runway。
Oh yeah oh yeah。
Traducere în română
Stea! Vreau să fiu vedetă. Vreau să strălucesc în Calea Lactee. Un singur sens, pista. Merge!
Vreau să merg. Într-un singur sens, pistă către viitor.
Am visat să zbor de multe ori.
Există aripi în visul meu.
E soarta, de fiecare dată când te trezești, povestea ta se resetează.
Dacă pot să duc la bun sfârşit ceea ce ai lăsat neterminat, atunci pot să cred din nou în acea zi în care nu mai puteam crede.
Știm și unde să mergem.
Dacă adunați praf de stele, praf de vis, ieri și mâine, va fi granada.
Floarea care înflorește după lacrimi se numește zâmbet.
Era prea luminos, așa că nu m-am întors și am mers mai departe. Să mergem mai departe. Vreau să fiu pe pistă. Stea!
Vreau să fiu vedetă. Într-un sens, pista cu tine. Oh da oh da. Merge!
Vreau să merg. Într-un sens, pista unde sunt eu.
Oh da oh da. Pot să mă fac singur? Pot să mă protejez? Nu știu încă.
Sunt dimineți în care mă simt anxioasă și nopți în care vreau să plâng. Este nevoie de curaj pentru a ierta și de hotărâre pentru a-ți lua rămas bun.
Doar nu uita să fii amabil.
Și eu vreau să găsesc ceea ce ai pierdut, dar s-ar putea să râzi și să te gândești că nu mai ai nevoie de el.
Chiar dacă simt că sunt confuz în legătură cu care este adevărul, nu o spun în cuvinte, doar îl întreb în ochii tăi, îmi pare rău.
Dacă putem deschide aceeași ușă împreună, ne vom ține împreună. Pas cu pas. nu sunt singur.
Vreau să fiu pe pistă. Peste tot în lume noi, oh oh da oh oh da.
Va veni vremea când vei fi numită Nova. Oh oh da oh oh da.
Povestea tocmai a început. Stea!
Vreau să fiu vedetă. Vreau să strălucesc în Calea Lactee. Un singur sens, pista. Merge!
Vreau să merg. Într-un singur sens, pistă către viitor.
Știm deja unde să mergem.
Dacă adunați praf de stele, praf de vis, ieri și mâine, va fi granada.
Floarea care înflorește după lacrimi, numele ei este zâmbet.
Era prea luminos, așa că nu m-am întors și am mers mai departe. Să mergem mai departe. Vreau să fiu pe pistă. Stea!
Vreau să fiu vedetă. Într-un singur sens, pista cu tine. Oh da oh da. Merge!
Vreau să merg. Într-un sens, pista unde mă aflu.
Oh da oh da.