Mai multe piese de la King & Prince
Descriere
Organizator de înregistrări: GRP
Vocalist: King & Prince
Versitor, compozitor: 50TA
Versuri și traducere
Original
差 し上げます。 いただきます。 差し上げます。 いただきます。 差し上げます。 いただきます。 差 し上げます。 いただきます。
十年後二十年後もみんなに会っていたいな。
-程よい季節に。 -みんなこのまま変わらずずっと笑ってたいな。
-程よい季節に。
-東京ドーム三 -個分の敷地面積を誇る。
-希望の丘で 集まって割りなって肩組んで乾杯しよう -。
-溢れこぼれ出すエナジーを広いかき集 -め差し支えなければ差し上げます。 -いただきます。
滴り落ちるエネルギーをタッパに詰めて荷物になりますが -、差し上げます。 -いただきます。
-直射日光を避けて保管してください。
-有給使ってでもみんな と会っていたいな。
-適した季節に。 -時間忘れておどけてみせてやり合いたいな。
適した季節に。
重要文化財に指定さ -れるかもと噂もある。
-希望の丘で集 -まって割りなって肩組んで乾杯しよう。
-湧き出し飛び散 るテンションをすくい集めてほんの気持ちですが、差し上げま -す。 -いただきます。
はみ出しちゃったボルテージを後日郵送で着払いです -が、差し上げます。 -いただきます。
子供が届かないところに保管してください。
大型観光バスを深夜に -みんなを乗せて。
-上がったり下ったり、 希望の丘目指して。
吹きこぼれるバイタリティーをかき寄せ集めつまらないものです -が、差し上げます。 -いただきます。
にじみ流れるスピリットをお口に合うかわかりません -が、差し上げます。 -いただきます。
溢れこぼれ出すエナジーを広いかき集め差し支えなければ -差し上げます。 -いただきます。
滴り落ちるエネルギーをタッパに詰めて荷物になりますが、 -差し上げます。 -いただきます。
-鋭利なシーツに入れて保管してください。 -差し上げます。
-いただきます。 -差し上げます。
-いただきます。 -差し上げます。
-いただきます。 -差し上げます。
-いただきます。
-直射日光を避けて保管してください。
Traducere în română
ți-o dau. Îmi va face plăcere să am asta. ți-o dau. Îmi va face plăcere să am asta. ți-o dau. Îmi va face plăcere să am asta. ți-o dau. Îmi va face plăcere să am asta.
Sper să vă văd pe toți peste zece sau douăzeci de ani.
-În sezonul potrivit. -Vreau ca toată lumea să zâmbească așa pentru totdeauna.
-În sezonul potrivit.
- Are o suprafață echivalentă cu trei Tokyo Domes.
-Pe dealul speranței, să ne adunăm, să ne unim mâinile și să luăm un toast.
- Adună energia debordantă - Dacă nu te superi, ți-o dau. - Îmi va face plăcere să am asta.
Voi împacheta energia care picură într-o pungă Tupperware și ți-o voi da. - Îmi va face plăcere să am asta.
- A se pastra departe de lumina directa a soarelui.
-Vreau să mă întâlnesc cu toată lumea chiar dacă înseamnă folosirea timpului plătit.
-În anotimpurile potrivite. -Vreau să pierd noţiunea timpului şi să mă distrez unul cu celălalt.
în sezonul potrivit.
Există zvonuri că ar putea fi desemnată drept proprietate culturală importantă.
-Să ne adunăm la Dealul Speranței -Hai să ne așezăm, să ne dăm mâinile și să luăm un toast.
-Este doar un sentiment de a aduna toată tensiunea care țâșnește și se împrăștie, dar ți-o voi da. - Îmi va face plăcere să am asta.
Voi trimite tensiunea proeminentă prin poștă la o dată ulterioară, ramburs - dar vi-o voi da. - Îmi va face plăcere să am asta.
Vă rugăm să nu lăsați la îndemâna copiilor.
Un autobuz mare de turism noaptea târziu - care transportă pe toată lumea.
-Mergeți în sus și în jos, țintind dealul speranței.
Este o colecție plictisitoare de vitalitate debordantă - dar ți-o voi oferi. - Îmi va face plăcere să am asta.
Nu sunt sigur dacă spiritul curgător se va potrivi gusturilor tale, dar ți-l dau. - Îmi va face plăcere să am asta.
Dacă nu te deranjează să aduni energia debordantă, ți-o voi da. - Îmi va face plăcere să am asta.
Voi împacheta energia care picură într-un tupper și o voi transforma în bagaj, dar ți-o voi da. - Îmi va face plăcere să am asta.
- Depozitați în foi ascuțite. -Ti-o dau.
- Îmi va face plăcere să am asta. -Ti-o dau.
- Îmi va face plăcere să am asta. -Ti-o dau.
- Îmi va face plăcere să am asta. -Ti-o dau.
- Îmi va face plăcere să am asta.
- A se pastra departe de lumina directa a soarelui.