Descriere
Compozitor Versier, aranjator de înregistrări, producător, dirijor: Bernard Edwards
Dirijor, producător, aranjator de înregistrări, compozitor Versitor: Nile Rodgers
Maestru de concert: Gene Orloff
Vocal de fundal: Alfa Anderson
Vocal de fond: Luci Martin
Vocal de fond: Fonzi Thornton
Vocal de fond: Michelle Cobbs
Inginer: Bill Scheniman
Inginer: James Farber
Inginer: Neil Dorfsman
Inginer: Ralph Osborn
Al doilea inginer de înregistrare: Jeff Hendrickson
Al doilea inginer de înregistrare: Abdoulaaye Soumare
Al doilea inginer de înregistrare: Lucy Laurie
Al doilea inginer de înregistrare: Peter Robbins
Inginer de amestecare: Bob Clearmountain
Vocală: Diana Ross
Versuri și traducere
Original
I said upside down you're turning me
You're giving love instinctively
'Round and 'round you're turning me
Upside down
Boy, you turn me inside out
And, 'round and 'round
Upside down
Boy, you turn me inside out
And, 'round and 'round
Instinctively you give to me
The love that I need
I cherish the moments with you
Respectfully, I say to thee
I'm aware that you're cheating
When no one makes me feel like you do
Upside down
Boy, you turn me inside out
And, 'round and 'round
Upside down
Boy, you turn me inside out
And, 'round and 'round
I know you got charm and appeal
You always play the field
I'm crazy to think you are all mine
As long as the sun continues to shine
There's a place in my heart for you
That's the bottom line
Upside down
Boy, you turn me inside out
And, 'round and 'round
Upside down
Boy, you turn me inside out
And, 'round and 'round
Instinctively you give to me
The love that I need
I cherish the moments with you
Respectfully, I say to thee
I'm aware that you're cheating
But no one makes me feel like you do
Upside down
Boy, you turn me inside out
And, 'round, 'round
Upside down
Boy, you turn me inside out
And, 'round and 'round
Upside down
Boy, you turn me inside out
And, 'round and 'round
Upside down
Boy, you turn me inside out
And, 'round and 'round
Upside down you're turning me
You're giving love instinctively
'Round and 'round you're turning me
I say to thee, respectfully
Upside down you're turning me
You're giving love instinctively
Around and 'round you're turning me
I say to thee, respectfully
I said upside down you're turning me
You're giving love instinctively
Around and 'round you're turning me
I say to thee, respectfully
Upside down you're turning me
You're giving love instinctively
'Round and 'round you're turning me
I say to thee, respectfully
Upside down you're turning me
Traducere în română
Am spus că mă întorci cu susul în jos
Dăruiești dragoste instinctiv
„În jur, mă întorci
Pe dos
Băiete, mă întorci pe dos
Și, „rotund și rotund”.
Pe dos
Băiete, mă întorci pe dos
Și, „rotund și rotund”.
Instinctiv îmi dai
Iubirea de care am nevoie
Pretuiesc momentele cu tine
Cu respect, îți spun
Sunt conștient că înșeli
Când nimeni nu mă face să mă simt ca tine
Pe dos
Băiete, mă întorci pe dos
Și, „rotund și rotund”.
Pe dos
Băiete, mă întorci pe dos
Și, „rotund și rotund”.
Știu că ai farmec și atracție
Întotdeauna joci pe teren
Sunt nebun să cred că ești a mea
Atâta timp cât soarele continuă să strălucească
Există un loc în inima mea pentru tine
Asta e concluzia
Pe dos
Băiete, mă întorci pe dos
Și, „rotund și rotund”.
Pe dos
Băiete, mă întorci pe dos
Și, „rotund și rotund”.
Instinctiv îmi dai
Iubirea de care am nevoie
Pretuiesc momentele cu tine
Cu respect, îți spun
Sunt conștient că înșeli
Dar nimeni nu mă face să mă simt ca tine
Pe dos
Băiete, mă întorci pe dos
Și, 'rotund, 'rotund
Pe dos
Băiete, mă întorci pe dos
Și, „rotund și rotund”.
Pe dos
Băiete, mă întorci pe dos
Și, „rotund și rotund”.
Pe dos
Băiete, mă întorci pe dos
Și, „rotund și rotund”.
Mă întorci cu susul în jos
Dăruiești dragoste instinctiv
„În jur, mă întorci
Îți spun, cu respect
Mă întorci cu susul în jos
Dăruiești dragoste instinctiv
În jur, mă întorci
Îți spun, cu respect
Am spus că mă întorci cu susul în jos
Dăruiești dragoste instinctiv
În jur, mă întorci
Îți spun, cu respect
Mă întorci cu susul în jos
Dăruiești dragoste instinctiv
„În jur, mă întorci
Îți spun, cu respect
Mă întorci cu susul în jos