Descriere
Compozitor Versitor: Martha Sofia Monroy Thompson
Compozitor Versitor: Pablo Stipicic
Producător de studio: Pablo Stipicic
Producător executiv: Jay Andrade
Inginer mixaj: Oliver García
Inginer de masterat: Oliver García
Versuri și traducere
Original
Mmm, ah, ah, ah, ah.
Te voy a recordar por si ya se te olvidó. Oh, oh.
Había un día adentro.
Tú decidiste hablar sin una explicación. Oh, oh.
Todo se acabó.
Olvidé cómo pudo lo que fuimos y ahora que ya fue, te apareces por aquí.
¿Pa' qué dices que me quieres ahora que ves que no me duele, que ya no hay interés?
Cuando todo era azul, ¿dónde andabas tú?
¿Por qué vienes a buscarme tiempo después, aun sabiendo todo lo que pasé?
La vida irónica te trae aquí otra vez.
Ahora que volví a verte, tengo fría la mente y el corazón más fuerte.
Ya no me duele nada, llévatelo.
Llévatelo hasta la muerte, todo esto que tú sientes ya no me pertenece, ya no me importa nada.
¿Pa' qué dices que me quieres ahora que ves que no me duele, que ya no hay interés?
Cuando todo era azul, ¿dónde andabas tú?
¿Por qué vienes a buscarme tiempo después, aun sabiendo todo lo que pasé?
La vida irónica te trae aquí otra vez. Oh, oh. Oh, oh, oh, oh.
Ah, ah, au.
Oh, oh, ah, ah, ah, ah. Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Olvidé cómo pudo lo que fuimos y ahora que ya fue, te apareces por aquí.
¿Pa' qué dices que me quieres ahora que ves que no me duele, que ya no hay interés?
Cuando todo era azul, ¿dónde andabas tú?
¿Por qué vienes a buscarme tiempo después, aun sabiendo todo lo que pasé?
La vida irónica te trae aquí otra vez.
Traducere în română
Mmm, ah, ah, ah, ah.
Îți voi aminti în cazul în care ai uitat deja. Uh-oh.
A fost o zi înăuntru.
Te-ai decis să vorbești fără o explicație. Uh-oh.
Totul s-a terminat.
Am uitat cum am fi putut fi și acum că s-a terminat, arăți aici.
De ce zici că mă iubești acum când vezi că nu mă doare, că nu mai există interes?
Când totul era albastru, unde erai?
De ce vii să mă cauți ceva timp mai târziu, chiar știind tot ce am trecut?
Viața ironică te aduce din nou aici.
Acum că te-am văzut din nou, mintea mea este rece și inima mai puternică.
Nu mă mai doare nimic, ia-l.
Du-o la moarte, toate astea pe care le simți că nu-mi mai aparțin, nu-mi mai pasă de nimic.
De ce zici că mă iubești acum când vezi că nu mă doare, că nu mai există interes?
Când totul era albastru, unde erai?
De ce vii să mă cauți ceva timp mai târziu, chiar știind tot ce am trecut?
Viața ironică te aduce din nou aici. Uh-oh. Oh, oh, oh, oh.
Ah, ah, ai.
Oh, o, a, a, a, a, a. Ah, a, a, a, a, a, a, a, a, a.
Am uitat cum am fi putut fi și acum că s-a terminat, arăți aici.
De ce zici că mă iubești acum când vezi că nu mă doare, că nu mai există interes?
Când totul era albastru, unde erai?
De ce vii să mă cauți ceva timp mai târziu, chiar știind tot ce am trecut?
Viața ironică te aduce din nou aici.