Mai multe piese de la Adriaan Persons
Descriere
Producator: Adriaan Persons
Compozitor: Adriaan Persons
Autor: Adriaan Persons
Aranjator: Adriaan Persons
Versuri și traducere
Original
Hij kan in luxe met je rijden.
En vraagt je: waar wil je naartoe?
Hij brengt voor jou de duurste wijnen, champagne, oh zo zoet, maar houdt niet van je als ik doe.
Tienduizend ringen kan hij kopen.
Hij heeft een huis op elke hoek.
Hij lijkt de man recht uit je dromen, maar hij voelt niet wat ik voel.
Hij houdt niet van je als ik doe.
Dus ik zeg: oh, oh, 't is zijn woord tegen de mijne. Jij weet ook, ook, met hem ben je niet vrij.
Dus ik zeg: oh, oh, ik blijf bij je altijd en wat hij kan, doet er niet toe. Hij houdt niet van je als ik doe.
Zoals ik doe.
Neemt hij jou naar de mooiste landen?
Van Spanje rechtstreeks naar de maan.
Maar houdt hij jouw boek in je handen zonder dat je erom vraagt? Hij is niet echt, geloof mij maar.
Dus ik zeg: oh, oh, 't is zijn woord tegen de mijne.
Jij weet ook, ook, met hem ben je niet vrij.
Dus ik zeg: oh, oh, ik blijf bij je altijd en wat hij kan, doet er niet toe.
Hij houdt niet van je als ik doe, zoals ik doe.
Hij houdt niet van je als ik doe, zoals ik doe.
En op een wonder blijf ik hopen.
Dat jij ziet wat je met me doet.
Hij kan op scheven voor je lopen, maar hij voelt niet wat ik voel.
Hij houdt niet van je. Hij houdt niet van je als ik doe.
Oh, 't is zijn woord tegen de mijne. Jij weet ook, ook, met hem ben je niet vrij.
Dus ik zeg: oh, oh, ik blijf bij je altijd en wat hij kan, doet er niet toe. Hij houdt niet van je als ik doe, zoals ik doe.
Hij houdt niet van je als ik doe, zoals ik doe, zoals ik doe.
Zoals ik doe.
Traducere în română
Poate călări cu tine în lux.
Și te întreabă: unde vrei să mergi?
Îți aduce cele mai scumpe vinuri, șampanie, oh, atât de dulce, dar nu te iubește ca mine.
El poate cumpăra zece mii de inele.
Are o casă la fiecare colț.
Pare omul care iese direct din visele tale, dar nu simte ceea ce simt eu.
El nu te iubește ca mine.
Așa că spun, oh, oh, este cuvântul lui împotriva mea. Mai știi, de asemenea, că cu el nu ești liber.
Așa că spun: o, o, voi sta mereu cu tine și nu contează ce poate face. El nu te iubește ca mine.
Asa cum fac eu.
Te duce în cele mai frumoase țări?
Din Spania direct pe lună.
Dar îți ține cartea în mâini fără ca tu să întrebi? Nu este real, crede-mă.
Așa că spun, oh, oh, este cuvântul lui împotriva mea.
Mai știi, de asemenea, că cu el nu ești liber.
Așa că spun: o, o, voi sta mereu cu tine și nu contează ce poate face.
Nu te iubește dacă mă comport așa cum fac.
Nu te iubește dacă mă comport așa cum fac.
Și tot sper într-un miracol.
Că vezi ce-mi faci.
Poate merge în contradicție în fața ta, dar nu simte ceea ce simt eu.
El nu te iubește. El nu te iubește ca mine.
Oh, este cuvântul lui împotriva mea. Mai știi, de asemenea, că cu el nu ești liber.
Așa că spun: o, o, voi sta mereu cu tine și nu contează ce poate face. Nu te iubește dacă mă comport așa cum fac.
El nu te iubește așa cum te iubesc eu, așa cum o fac eu, așa cum o fac eu.
Asa cum fac eu.