Mai multe piese de la Politie Warnsveld
Descriere
Producător: Joris van de Waterbeemd
Producator: Emile Salentijn
Producator: Olivier Pot
Producător: Hidde Hendriks
Producător: Alwin van der Knijff
Versuri și traducere
Original
'T is al een jaar of drie geleden
Dat ik je voor het laatste zag
Maar ik ben jou nog niet vergeten
Je ronde billen en je lach
Het was hypnotisch en chaotisch jij was alles voor mij
'T was jij en ik tegen de rest
Maar van de een op andere dag was wat wij hadden voorbij
En was het allemaal verpest
Maar oooh nu sta je hier ineens
Kan je niet blijven hier vannacht?
Wil het nog één keer samen beleven
Jij bij mij of ik bij jou
Nog een keer alsof ik nog steeds van je hou
Kan je niet blijven al is het maar even
We zijn al uren aan het praten
Je hebt je vrienden al geditcht
Ik heb het heus wel in de gaten
Jij wil dit net zo graag als ik
Ik pak mijn kansen met je dansen voor de rest nacht
We worden een met het geluid
'T is een explosie van emoties en van aantrekkingskracht
Maar strakjes trek je alles uit
Oooh en ik ga met je mee
Kan je niet blijven hier vannacht?
Wil het nog één keer samen beleven
Jij bij mij of ik bij jou
Nog een keer alsof ik nog steeds van je hou
Kan je niet blijven al is het maar even
Onze kleren op de grond
En de ramen zijn beslagen
En het wordt heter
Beter
Bezweter
Kan je niet blijven hier vannacht?
Wil het nog één keer samen beleven
Jij bij mij of ik bij jou
Nog een keer alsof ik nog steeds van je hou
Kan je niet blijven al is het maar even
Traducere în română
Au trecut vreo trei ani
Că te-am văzut pentru ultima oară
Dar încă nu te-am uitat
Fundul tău rotund și zâmbetul tău
A fost hipnotic și haotic că ai fost totul pentru mine
Eram tu și eu împotriva celorlalți
Dar de la o zi la alta, ceea ce aveam a dispărut
Și totul a fost distrus
Dar oooh acum ești dintr-o dată aici
Nu poți sta aici în seara asta?
Vrei să-l experimentezi împreună încă o dată
Tu cu mine sau eu cu tine
Încă o dată de parcă te mai iubesc
Nu poți sta, chiar și pentru puțin timp?
Vorbim de ore întregi
Ți-ai abandonat deja prietenii
Cu siguranta am observat
Tu vrei asta la fel de mult ca mine
Îmi voi risca să dansez cu tine pentru tot restul nopții
Devenim una cu sunetul
Este o explozie de emoții și atracție
Dar în curând scoți totul
Oooh și voi merge cu tine
Nu poți sta aici în seara asta?
Vrei să-l experimentezi împreună încă o dată
Tu cu mine sau eu cu tine
Încă o dată de parcă te mai iubesc
Nu poți sta, chiar și pentru puțin timp?
Hainele noastre pe podea
Iar geamurile sunt aburite
Și se încălzește
Mai bine
Transpirat
Nu poți sta aici în seara asta?
Vrei să-l experimentezi împreună încă o dată
Tu cu mine sau eu cu tine
Încă o dată de parcă te mai iubesc
Nu poți sta, chiar și pentru puțin timp?