Mai multe piese de la Iskander Moon
Descriere
Chitară bas: Hanne Vandekerckhove
Tobe: Renzo Rijn
Chitară: Iskander Moens
Voce principală: Iskander Moens
Inginer de mixare: Jasper Maekelberg
Chitară Pedal Steel: Reinhard Vanbergen
Pian: Iskander Moens
Producator: Iskander Moens
Compozitor: Iskander Moens
Versuri și traducere
Original
It's the aching beauty
It's the pain and regret
It's the words you gave me
On the day we met
Now my words are empty
Like a far-away vision
And I try to resist it
I'm smiling through the tears
As I stand in the moment
I see millionaires float
They got too much to say
I let them sign
I can swallow
I am blessed with the moments
I am back, got my gold
It's in my hands
Cuz you told me
To be friends
Can you hold me?
Lonely days will come
I'll see you when it's done
I have to see it with my own eyes
No surprises
And no more lies
Yeah I know the feeling
I have to see it with my own eyes
No surprises
And no more lies
Yeah I know the feeling
(I know the feeling)
I hear the violins play
It's been a long time
Pour me some red wine
Lonely days will come
I'll see you when it's done
I have to see it with my own eyes
No surprises
And no more lies
Yeah I know the feeling
I have to see it with my own eyes
No surprises
And no more lies
Yeah I know the feeling
I know the feeling
I know the feeling
I know the feeling
Ah, I know the feeling
Mm
Traducere în română
Este frumusețea dureroasă
Este durerea și regretul
Sunt cuvintele pe care mi le-ai dat
În ziua în care ne-am întâlnit
Acum cuvintele mele sunt goale
Ca o viziune de departe
Și încerc să-i rezist
Zâmbesc printre lacrimi
Așa cum stau în acest moment
Văd milionari plutind
Au prea multe de spus
I-am lăsat să semneze
Pot să înghit
Sunt binecuvântat cu momentele
M-am întors, mi-am luat aurul
E în mâinile mele
Pentru că mi-ai spus
Să fim prieteni
Poți să mă ții?
Vor veni zile singuratice
Ne vedem când se termină
Trebuie să văd cu ochii mei
Fără surprize
Și fără minciuni
Da, cunosc sentimentul
Trebuie să văd cu ochii mei
Fără surprize
Și fără minciuni
Da, cunosc sentimentul
(Cunosc sentimentul)
Aud viorile cântând
A trecut mult timp
Turnați-mi niște vin roșu
Vor veni zile singuratice
Ne vedem când se termină
Trebuie să văd cu ochii mei
Fără surprize
Și fără minciuni
Da, cunosc sentimentul
Trebuie să văd cu ochii mei
Fără surprize
Și fără minciuni
Da, cunosc sentimentul
Cunosc sentimentul
Cunosc sentimentul
Cunosc sentimentul
Ah, cunosc sentimentul
Mm