Descriere
Producator: Trent Willmon
Inginer de înregistrare: Bart Busch
Al doilea inginer de înregistrare: Ethan Shull
Inginer suplimentar: Jack Clarke
Inginer suplimentar: Pat Manske
Inginer suplimentar: Sheldon Zaharko
Inginer montaj digital, aranjator vocal: Trey Keller
Inginer montaj digital: Chris Small
Inginer mixaj: Chris Lord-Alge
Al doilea inginer de mixare: Brian Judd
Inginer suplimentar: Greyson Smith
Inginer de masterat: Ted Jensen
Coordonator de producție: Scott Johnson
Vocal: Mark Wystrach
Vocal de fundal: Jess Carson
Vocal de fundal: Cameron Duddy
Compozitor textier: Dean Dillon
Compozitor Versitor: Tim Nichols
Compozitor textier: Josh Thompson
Versuri și traducere
Original
That was me
A jaw like steel, a heart like stone
Leather tough to the bone
And always gone
I'm born to run
To anywhere than where I was
I'd leave it all in the dust
Just like us
Ain't much changed in all this time
Still leavin' everythin' I love behind
Too much pride to need a thing
But this hat, these boots, these worn-out jeans
Mountains in the background, hell of a view
But all I see is me missin' you
Just cussin' myself for who I am
Alone again like that damn Marlboro Man
I don't know why
I wouldn't show you all my cards
Why's that always been so hard?
It's not that hard
Ain't much changed in all this time
Still leavin' everything I love behind
Too much pride to need a thing
But this hat, these boots, these worn-out jeans
Mountains in the background, hell of a view
But all I see is me missin' you
Just cussin' myself for who I am
Alone again like that damn Marlboro Man
Mountains in the background, hell of a view
But all I see is me missin' you
Just cussin' myself for who I am
Alone again like that damn Marlboro Man
Everybody's got that thing they can't do without
You'll always be the flame I can't put out
Like that damn Marlboro Man
Marlboro Man
Marlboro Man
Traducere în română
Acela am fost eu
O falcă ca oțelul, o inimă ca piatra
Piele dură până la os
Și mereu plecat
M-am născut să alerg
Oriunde decât unde eram
Aș lăsa totul în praf
La fel ca noi
Nu s-a schimbat mare lucru în tot acest timp
Încă las în urmă tot ce iubesc
Prea multă mândrie pentru a avea nevoie de un lucru
Dar această pălărie, aceste cizme, acești blugi uzați
Munți în fundal, o priveliște dracună
Dar tot ce văd este că mi-e dor de tine
Doar mă cert pentru cine sunt
Din nou singur, ca nenorocitul ăla de Marlboro Man
Nu stiu de ce
Nu ți-aș arăta toate cărțile mele
De ce a fost întotdeauna atât de greu?
Nu este atât de greu
Nu s-a schimbat mare lucru în tot acest timp
Încă las tot ce iubesc în urmă
Prea multă mândrie pentru a avea nevoie de un lucru
Dar această pălărie, aceste cizme, acești blugi uzați
Munți în fundal, o priveliște dracună
Dar tot ce văd este că mi-e dor de tine
Doar mă contrazic pentru cine sunt
Din nou singur, ca nenorocitul ăla de Marlboro Man
Munți în fundal, o priveliște dracună
Dar tot ce văd este că mi-e dor de tine
Doar mă contrazic pentru cine sunt
Din nou singur, ca nenorocitul ăla de Marlboro Man
Toată lumea are acel lucru fără de care nu se poate
Vei fi întotdeauna flacăra pe care nu o pot stinge
Ca nenorocitul ăla de Marlboro Man
Omul Marlboro
Omul Marlboro