Descriere
Vocală: Katy B
Producator: Wilfy D
Compozitor: Wilfred de Salis
Liric: Wilfred de Salis
Liric: Kathleen Brien
Versuri și traducere
Original
Something is blossoming, a flower in my mind.
Reaching for the sun, reaching for your love.
My heart is softening, never noticed all this time.
Now I'm living with this predicament.
'Cause what if you don't feel it? If you don't care?
If I'm not the one you're needing, then life really isn't fair.
With you, it's sweeter, hear my prayer. I've got this secret, now let me clear the air.
It's a dream -state, -It's a dream state.
-When I'm with you. -When I'm with you.
So stay, see you later, sedated, say it's true.
-It's a dream state. -It's a dream state.
When I'm with -you. -When I'm with you.
Now don't say
I'm mistaken, just say that you're dreaming too.
-That you feel it, feel it. -Something is blooming.
-Blooming. -Let it be full grown.
-Let it be full grown. -Give it nourishment, some encouragement.
Or is it just a storm that's brewing?
-Brewing. -Which way will the wind blow?
-Which way will the wind blow?
-Washing all away these fantasies, yeah.
'Cause what if you don't feel it? If you don't care?
If I'm not the one you're needing, then life really isn't fair.
With you, it's sweeter, hear my prayer. I've got this secret, now let me clear the air.
It's a dream -state. -It's a dream state.
-When I'm with you. -When I'm with you.
So stay, see you later, sedated, say it's true.
-Say it's true. -It's a dream state.
-It's a dream state.
-When I'm with -you. -When I'm with you.
Now don't say
I'm mistaken, just say that you're dreaming too.
That you feel it, feel it.
That you feel it, feel it.
-That you feel it, feel it. -Feel it, yeah.
-That you feel it, feel it. -That you feel it, yeah.
-That you feel it, feel it. -That you feel it.
That you feel it, feel it. That you feel it, feel it.
That you feel it, you're -dreaming. -That you feel it, feel it.
-Say you're dreaming. -That you feel it, feel it.
Oh, no, no, no.
Traducere în română
Ceva înflorește, o floare în mintea mea.
Întinde mâna spre soare, întinde mâna după iubirea ta.
Inima mea se înmoaie, nu am observat niciodată în tot acest timp.
Acum trăiesc cu această problemă.
Pentru că dacă nu simți asta? Daca nu iti pasa?
Dacă nu sunt cel de care ai nevoie, atunci viața chiar nu este corectă.
Cu tine, e mai dulce, ascultă-mi rugăciunea. Am acest secret, acum lasă-mă să eliberez aerul.
Este o stare de vis, -Este o stare de vis.
- Când sunt cu tine. - Când sunt cu tine.
Așa că stai, ne vedem mai târziu, sedat, spune că este adevărat.
-Este o stare de vis. -Este o stare de vis.
Când sunt cu tine. - Când sunt cu tine.
Acum nu spune
Mă înșel, spune doar că și tu visezi.
-Că simți, simte. - Ceva înflorește.
-Înflorit. - Lasă-l să fie matur.
- Lasă-l să fie matur. -Dă-i hrană, ceva încurajare.
Sau este doar o furtună care se pregătește?
- Prepararea berii. - În ce direcție va sufla vântul?
- În ce direcție va sufla vântul?
- Spălând toate fanteziile astea, da.
Pentru că dacă nu simți asta? Daca nu iti pasa?
Dacă nu sunt cel de care ai nevoie, atunci viața chiar nu este corectă.
Cu tine, e mai dulce, ascultă-mi rugăciunea. Am acest secret, acum lasă-mă să eliberez aerul.
Este o stare de vis. -Este o stare de vis.
- Când sunt cu tine. - Când sunt cu tine.
Așa că stai, ne vedem mai târziu, sedat, spune că este adevărat.
-Spune că este adevărat. -Este o stare de vis.
-Este o stare de vis.
- Când sunt cu tine. - Când sunt cu tine.
Acum nu spune
Mă înșel, spune doar că și tu visezi.
Că simți, simți.
Că simți, simți.
-Că simți, simte. - Simte, da.
-Că simți, simte. - Că simți asta, da.
-Că simți, simte. -Că simți.
Că simți, simți. Că simți, simți.
Că simți, visezi. -Că simți, simte.
-Spune că visezi. -Că simți, simte.
Oh, nu, nu, nu.