Mai multe piese de la Mida
Descriere
Producator: GRND
Producator: JRMY
Compozitor: Gianmarco Grande
Compozitor: Simone Borrelli
Versitor: Christian Prestato
Liric: Daniele Fossatelli
Versuri și traducere
Original
E se fossi un pittore ti disegnerei
E se fossi un attore io
Ruberei da te, da te, da te, da te
Per ore, ma
Ho paura che
Che tu mi veda come mi vedo io
Ma vorrei poterla chiamare fortuna se
C'ho di nuovo paura che
Sto provando a dirtelo
Se sapessi come farlo io
Ti scriverei una canzone d'amore, ma
Che possa cantare la gente
Farti ricordare per sempre
Ti scriverei una canzone d'amore, ma
Quanto sarebbe incredibile
Ma te lo immagini se
La sapessi scrivere
E se fossi un custode
Veglierei su di te
Come un faro sul mare
Senza che tu me lo chieda
Mentre ti prepari e chiami un taxi
Scendi di corsa ed aspetti che passi
E se fossi il tassista metterei su una canzone
Che faccia faresti se dicessi che parla di te
Mi sorrideresti mentre fissi un lampione
Ti guarderei fino a sentirmi un coglione
Che sto provando a dirtelo
Se sapessi come farlo io
Ti scriverei una canzone d'amore, ma
Che possa cantare la gente
Farti ricordare per sempre
Ti scriverei una canzone d'amore, ma
Quanto sarebbe incredibile
Ma te lo immagini se
La sapessi scrivere
Scaleremmo le classifiche
Ma solo con te, con te, con te
Ti immagini se, ma se, ma se
Solo fosse possibile
Ti scriverei una canzone d'amore, ma
Quanto sarebbe incredibile
Ti immagini se, ma se, ma se
La sapessi scrivere
Una canzone per te
Traducere în română
Și dacă aș fi pictor, te-aș desena
Dacă aș fi actor
Aș fura de la tine, de la tine, de la tine, de la tine
De ore, dar
Mi-e teamă că
Fie ca tu să mă vezi așa cum mă văd pe mine însumi
Dar mi-aș dori să pot numi asta noroc dacă
iar mi-e frică
Încerc să-ți spun
Dacă aș ști să o fac
Ți-aș scrie un cântec de dragoste, dar
Fie ca oamenii să cânte
Te face să-ți amintești pentru totdeauna
Ți-aș scrie un cântec de dragoste, dar
Cât de incredibil ar fi
Dar vă puteți imagina dacă
Am știut să o scriu
Dacă aș fi un portar
aș veghea asupra ta
Ca un far pe mare
Fără să mă întrebi
În timp ce te pregătești și chemi un taxi
Alergi în jos și aștepți să treacă
Și dacă aș fi șoferul de taxi aș pune un cântec
Cum ai arăta dacă aș spune că este despre tine
Mi-ai zâmbi în timp ce te uiți la un luminator
M-aș uita la tine până m-am simțit ca un idiot
Asta încerc să-ți spun
Dacă aș ști să o fac
Ți-aș scrie un cântec de dragoste, dar
Fie ca oamenii să cânte
Te face să-ți amintești pentru totdeauna
Ți-aș scrie un cântec de dragoste, dar
Cât de incredibil ar fi
Dar vă puteți imagina dacă
Am știut să o scriu
Am urca pe topuri
Dar numai cu tine, cu tine, cu tine
Vă puteți imagina dacă, dar dacă, dar dacă
Doar dacă ar fi posibil
Ți-aș scrie un cântec de dragoste, dar
Cât de incredibil ar fi
Vă puteți imagina dacă, dar dacă, dar dacă
Am știut să o scriu
O melodie pentru tine