Mai multe piese de la Arya
Descriere
Producator: Sup Nasa
Inginer mixaj: Andrea Gamba
Inginer de masterat: Filippo Passamonti
Text: Arya Delgado
Liric: Vincenzo Liguori
Aranjator muzical: Claudio La Rocca
Versuri și traducere
Original
Okay, mi vida
Te dejo un beso
De parte de la mama y de parte mía y
Mi sento che non sono più sicuro la notte
Sembra sempre tutto giusto
Un altro disco a mezzanotte suona
Ma io non lo conosco
E non tornerò
Ogni giorno cambio casa per un po'
Forse sbaglierò
Il mondo parla, non ascolto mai, mhm
Papà mi parla, non ascolto mai (Mai, mai, mai)
Sola in un van, la noia avanza
No, non mi va di stare in ansia
Sola in un van, il mondo cambia
E passerà, ma non mi passa
Sola in un van, la noia avanza
No, non mi va di stare in ansia
Sola in un van, il mondo cambia
E passerà, ma non mi passa
Non ti basta sapere chi sei
Ti diranno loro chi sei
Ad un passo dal dare forfait
Un fuoco in petto che brucia e non c'è acqua che spenga
E occhi grandi, più grandi di me, ah-ah
Mi giudicherai se parlo di te
E non tornerò
Ogni giorno cambio casa per un po'
Forse sbaglierò
Il mondo parla, non ascolto mai, mhm
Papà mi parla, non ascolto
Bueno, principessa
Te me perdiste hoy, pero bueno
Mañana es otro día
Sola in un van, la noia avanza
Cuando puedas, me llamas y nos ponemos de acuerdo
No, non mi va di stare in ansia
Para lo de la grabación, mi amor, por favor
Sola in un van, il mondo cambia
Te dejo un beso de parte de la mama y de parte mía
E passerà, ma non mi passa
Sola in un van, la noia avanza
No, non mi va di stare in ansia
Sola in un van, il mondo cambia
E passerà, ma non mi passa
Sola in un van (Sola, sola in un van), la noia avanza
No, non mi va (Sola in un van) di stare in ansia
Sola in un van (Sola in un van), il mondo cambia
E passerà, ma non mi passa
Non ti basta sapere chi sei
Te cuento cuento, chao, mi negrito
Ti diranno loro chi sei
Non ti basta sapere chi sei
Que Dios te bendiga, la natali
Ti diranno loro chi sei
Chao, amore, hablo Maldy
Traducere în română
Bine, viața mea
Îți dau de băut
De partea mamei și de partea mea
Simt că nu mai sunt în siguranță noaptea
Totul pare întotdeauna în regulă
Un alt disc rulează la miezul nopții
Dar nu-l cunosc
Și nu mă voi întoarce
În fiecare zi mă mut pentru o vreme
Poate o să greșesc
Lumea vorbește, eu nu ascult niciodată, mhm
Tati îmi vorbește, eu nu ascult niciodată (Niciodată, niciodată, niciodată)
Singur într-o dubă, plictiseala avansează
Nu, nu am chef să fiu anxioasă
Singur într-o dubă, lumea se schimbă
Și va trece, dar nu îmi trece
Singur într-o dubă, plictiseala avansează
Nu, nu am chef să fiu anxioasă
Singur într-o dubă, lumea se schimbă
Și va trece, dar nu îmi trece
Nu este suficient să știi cine ești
Îți vor spune cine ești
La un pas de a renunța
Un foc în pieptul meu care arde și nicio apă nu-l poate stinge
Și ochi mari, mai mari decât mine, ha-ha
Mă vei judeca dacă vorbesc despre tine
Și nu mă voi întoarce
În fiecare zi mă mut pentru o vreme
Poate o să greșesc
Lumea vorbește, eu nu ascult niciodată, mhm
Tata vorbește cu mine, eu nu ascult
Bine, prințesă
M-ai pierdut azi, dar bine
Dimineața este o altă zi
Singur într-o dubă, plictiseala avansează
Cand intrebi, suna-ma si anunta-ne
Nu, nu am chef să fiu anxioasă
Pentru înregistrare, iubirea mea, te rog
Singur într-o dubă, lumea se schimbă
Îți dau de băut din partea mamei și din partea mea
Și va trece, dar nu îmi trece
Singur într-o dubă, plictiseala avansează
Nu, nu am chef să fiu anxioasă
Singur într-o dubă, lumea se schimbă
Și va trece, dar nu îmi trece
Alone in a van (Singur, alone in a van), plictiseala avanseaza
Nu, nu simt ca (Singur într-o dubă) să fiu anxios
Alone in a van (Alone in a van), lumea se schimbă
Și va trece, dar nu îmi trece
Nu este suficient să știi cine ești
Te cuento cuento, chao, mi negrito
Îți vor spune cine ești
Nu este suficient să știi cine ești
Dumnezeu să te binecuvânteze, naștere
Îți vor spune cine ești
Chao, iubire, hablo Maldy