Mai multe piese de la Vłodarski
Descriere
Compozitor: Michał Włodarski
Text: Szymon Kwiecień
Liric: Michał Włodarski
Text: Julia Kałamucka
Versuri și traducere
Original
Nawet kiedy jestem sama, mam całe serce dla nas. Czego szukasz?
Dam tobie, dam tobie, dam. Dam tobie, dam tobie.
Będę obok na zawsze, dam ci słowo, na zawsze słowo. Dam tobie, dam tobie, dam. Dam tobie, dam tobie, dam.
Lubię jak, lubię jak przejmujemy parkiet.
Lubię jak, lubię jak mówisz do mnie skarbie. Ty i ja, ty i ja. Chyba już na zawsze. Co mi tam, co mi tam?
Przyznam, miałeś rację. Lubię jak, lubię jak przejmujemy parkiet.
Lubię jak, lubię jak mówisz do mnie skarbie. Ty i ja, ty i ja. Chyba już na zawsze.
Nawet kiedy jestem sama, mam całe serce dla nas. Czego szukasz? Dam tobie, dam tobie, dam.
Dam tobie, dam tobie. Będę obok na zawsze, dam ci słowo, na zawsze słowo.
Dam tobie, dam tobie, dam. Dam tobie, dam tobie, dam.
Może to, może to trochę nierozsądne. Drugi dzień, druga noc to nie problem. Czemu to, czemu to?
Czemu takie proste? Czy to sen? No pewnie, chyba tak mi dobrze.
Może to, może to trochę nierozsądne. Drugi dzień, druga noc to nie problem. Czemu to, czemu to?
Czemu takie proste? Czy to sen? No pewnie, chyba tak mi dobrze. A jak nagle zatęsknię, to co?
Weź za rękę do tańca i już zapomnij, zapomnij, zapomnij. Ooo, mm.
A jak nagle zatęsknisz, to chodź.
Spojrzę w oczy i może niech to się nie kończy, nie kończy. Nawet kiedy jestem sama, mam całe serce dla nas.
Czego szukasz? Dam tobie, dam tobie, dam. Dam tobie, dam tobie.
Będę obok na zawsze, dam ci słowo, na zawsze słowo. Dam tobie, dam tobie, dam.
Dam tobie, dam tobie, dam.
Traducere în română
Chiar și atunci când sunt singur, toată inima mea este pentru noi. Ce căutați?
Îți dau, îți dau, îți dau. Ți-o dau, ți-o dau.
Voi fi alături de tine pentru totdeauna, îți voi da cuvântul meu, cuvântul meu pentru totdeauna. Îți dau, îți dau, îți dau. Îți dau, îți dau, îți dau.
Îmi place, îmi place când preluăm ringul de dans.
Îmi place, îmi place când îmi spui copil. Tu și cu mine, tu și cu mine. Probabil pentru totdeauna. Ce e, ce e?
Recunosc, ai avut dreptate. Îmi place, îmi place când preluăm ringul de dans.
Îmi place, îmi place când îmi spui copil. Tu și cu mine, tu și cu mine. Probabil pentru totdeauna.
Chiar și atunci când sunt singur, toată inima mea este pentru noi. Ce căutați? Îți dau, îți dau, îți dau.
Ți-o dau, ți-o dau. Voi fi alături de tine pentru totdeauna, îți voi da cuvântul meu, cuvântul meu pentru totdeauna.
Îți dau, îți dau, îți dau. Îți dau, îți dau, îți dau.
Poate că, poate că e puțin nerezonabil. A doua zi, a doua noapte nu este o problemă. De ce asta, de ce asta?
De ce atât de simplu? Acesta este un vis? Sigur, cred că mă simt bine.
Poate că, poate că e puțin nerezonabil. A doua zi, a doua noapte nu este o problemă. De ce asta, de ce asta?
De ce atât de simplu? Acesta este un vis? Sigur, cred că mă simt bine. Și dacă mi-e dor de tine brusc?
Ia-ți mâna să dansezi și uită, uită, uită. Oh, mm.
Și dacă dintr-o dată ți-e dor de mine, vino.
Mă voi uita în ochii tăi și poate să nu se termine, să nu se termine. Chiar și atunci când sunt singur, toată inima mea este pentru noi.
Ce căutați? Îți dau, îți dau, îți dau. Ți-o dau, ți-o dau.
Voi fi alături de tine pentru totdeauna, îți voi da cuvântul meu, cuvântul meu pentru totdeauna. Îți dau, îți dau, îți dau.
Îți dau, îți dau, îți dau.