Mai multe piese de la Deobson
Mai multe piese de la Worek
Descriere
Lansat pe: 2026-01-16
Versuri și traducere
Original
Jak uciekam z miasta, to także dlatego, że w tłumie się nigdy nie płaczę.
Już dawno przestali się wszyscy tam modlić i mało kto pamięta pacierz.
Klasyczny hat trick, prochy, rozwód, terapię.
Rzadko ktoś jeszcze tam walczy, chyba że nad ranem z kacem. Na mieście niewiele się dzieje, to szybko zapominam, co to jest FOMO.
Spokój na bani. Chata gdzieś na wsi, Mazowsze jest wiosną piękniejsze niż Bali.
Wiadomo, nikt mi nie krzyczy, że Bóg, że ojczyzna, że honor.
Nikt mi nie mówi, że ci, co tu stali, to spoko, a tamci to ZOMO.
Ważna jest zawsze rodzina, srebro czy ołów, plata o plomo. Nigdy nie kraczę jak inni. Czarny to może charakter.
Trudno pomylić mnie z wroną. Siedzę na chacie jak kękę, cesarz i jak astronom.
Patrzę w niebo, sprzyja mi chyba dziś układ planet. Awers czy rewers? Rzucam monetą.
Jak uciekam z miasta, to także dlatego, że w tłumie się nigdy nie płaczę.
Już dawno przestali się wszyscy tam modlić i mało kto pamięta pacierz.
Klasyczny hat trick, prochy, rozwód, terapię. Rzadko ktoś jeszcze tam walczy, chyba że nad ranem z kacem.
Kiedyś na Lotnych ja uciekałem, teraz mi z pola widzenia ucieka peleton.
W starym regale po dziadka Kasi znalazłem skitrany żeton. Maria rysuje coś kredą.
Sąsiad coś kosi za miedzą. Kumpel mi pisze, że Santi awansował z Realem Oviedo.
Czterdzieści na karku i tyle kontuzji. I co? I co? I można.
I chociaż to frazes, to może być dobrze, jak było. Co? Co? Koszmar.
Pływam kajakiem w weekendy Pilicą i czuję się trochę jak bosman. Łopata to przecież nie szlachcic.
Może dlatego ostatnio najlepiej się czuję na wioskach.
Jak uciekam z miasta, to także dlatego, że w tłumie się nigdy nie płaczę.
Już dawno przestali się wszyscy tam modlić i mało kto pamięta pacierz. Klasyczny hat trick, prochy, rozwód, terapię.
Rzadko ktoś jeszcze tam walczy, chyba że nad ranem z kacem.
Jak uciekam z miasta, to także dlatego, że w tłumie się nigdy nie płaczę.
Już dawno przestali się wszyscy tam modlić i mało kto pamięta pacierz.
Klasyczny hat trick, prochy, rozwód, terapię.
Rzadko ktoś jeszcze tam walczy, chyba że nad ranem z kacem.
Traducere în română
Când fug din oraș, este și pentru că nu plâng niciodată în mulțime.
Toată lumea a încetat să se mai roage acolo de mult și aproape nimeni nu-și amintește rugăciunile.
Hat trick clasic, droguri, divorț, terapie.
Rar se mai luptă cineva acolo, decât dimineața cu mahmureala. Nu se întâmplă mare lucru în oraș, așa că uit repede ce este FOMO.
Pace și liniște. O cabana undeva la tara, Masovia este mai frumoasa decat Bali primavara.
Desigur, nimeni nu-mi strigă despre Dumnezeu, țară, cinste.
Nimeni nu-mi spune că cei care au stat aici au fost cool și cei care au stat acolo au fost ZOMO.
Familia este întotdeauna importantă, argint sau plumb, plata sau plomo. Niciodată nu croșesc ca alții. Negrul este poate un personaj.
E greu să mă confundi cu o cioară. Eu stau în colibă ca un ciocan, un împărat și un astronom.
Privesc cerul, aranjarea planetelor mi se pare azi favorabilă. Avers sau revers? arunc o monedă.
Când fug din oraș, este și pentru că nu plâng niciodată în mulțime.
Toată lumea a încetat să se mai roage acolo de mult și aproape nimeni nu-și amintește rugăciunile.
Hat trick clasic, droguri, divorț, terapie. Rar se mai luptă cineva acolo, decât dimineața cu mahmureala.
Fugeam pe Lotni, dar acum pelotonul îmi fuge din vedere.
Am găsit un jeton de skitra în vechea bibliotecă a bunicului Kasia. Maria desenează ceva cu creta.
Vecinul tunde ceva în curtea din spate. Prietenul meu îmi scrie că Santi a fost promovat la Real Oviedo.
După patruzeci de ani și atât de multe răni. Şi ce dacă? Şi ce dacă? Și poți.
Și, deși este un clișeu, poate fi bine așa cum a fost. Ce? Ce? Coşmar.
Fac caiac pe râul Pilica la sfârșit de săptămână și mă simt un pic ca un barcă. La urma urmei, o lopată nu este un nobil.
Poate de aceea mă simt cel mai bine în sate în ultima vreme.
Când fug din oraș, este și pentru că nu plâng niciodată în mulțime.
Toată lumea a încetat să se mai roage acolo de mult și aproape nimeni nu-și amintește rugăciunile. Hat trick clasic, droguri, divorț, terapie.
Rar se mai luptă cineva acolo, decât dimineața cu mahmureala.
Când fug din oraș, este și pentru că nu plâng niciodată în mulțime.
Toată lumea a încetat să se mai roage acolo de mult și aproape nimeni nu-și amintește rugăciunile.
Hat trick clasic, droguri, divorț, terapie.
Rar se mai luptă cineva acolo, decât dimineața cu mahmureala.