Descriere
Compozitor: Anita Dudczak
Compozitor: Leon Krześniak
Text: Anita Dudczak
Versoare: Monika Mimi Wydrzyńska
Versuri și traducere
Original
Tak poprawnie we własnej klatce widzą tylko to, co im dasz.
Mały fragment. Dużo milczę, stroję się ładnie.
Nie wiem po co, kiedy już się nie poznaję.
Uuuu, ucieka mi przez palce, chociaż nie chcę.
Uuuu, jak złapać to, co ważne? Więc może. . . Zabierz mnie do
Malibu. Jeszcze nas nie było tu. Nie zrobimy już niczego dla zasady.
Albo zamknij dom na klucz. Zamówimy coś i już.
Nie przyznamy się nikomu dla zasady.
Uuuu, nieważne gdzie, kiedy obok cię ma-a-am.
Uuuu, chcesz ze mną być? Ty tak dobrze mnie zna-a-asz.
Tak poprawnie z ust, co popadnie, biorą tylko te kilka zdań jako prawdę.
Nie przypadkiem zakładam tarczę, bo najtrudniej na samej sobie się zawieść.
Uuuu, ucieka mi przez palce, chociaż nie chcę.
Uuuu, jak złapać to, co ważne?
Więc może zabierz mnie do Malibu. Jeszcze nas nie było tu.
Nie zrobimy już niczego dla zasady. Albo zamknij dom na klucz. Zamówimy coś i już.
Nie przyznamy się nikomu dla zasady.
Uuuu, nieważne gdzie, kiedy obok cię ma-a-am.
Uuuu, chcesz ze mną być?
Ty tak dobrze mnie zna-a-asz.
Więc jeśli mamy siebie, po co nam długo, długo nic?
Posiedźmy kilka dni, to wystarczy, uwierz i zabierz mnie do Malibu.
Jeszcze nas nie było tu. Nie zrobimy już niczego dla zasady.
Albo zamknij dom na klucz. Zamówimy coś i już. Nie przyznamy się nikomu dla zasady.
Uuuu, nieważne gdzie, kiedy obok cię ma-a-am.
Uuuu, chcesz ze mną być? Ty tak dobrze mnie zna-a-asz.
Traducere în română
Deci corect, în propria lor cușcă, ei văd doar ceea ce le oferi.
Un mic fragment. Tac mult, mă îmbrac frumos.
Nu știu de ce când nu mă mai recunosc.
Ooooh, îmi alunecă printre degete, chiar dacă nu vreau.
Uuuu, cum să prinzi ceea ce este important? Deci poate. . . Du-mă la
Malibu. Încă nu am fost aici. Nu vom mai face nimic din principiu.
Sau încuie casa. Vom comanda ceva și gata.
Nu vom mărturisi nimănui din principiu.
Uuuu, nu contează unde, când te am lângă mine.
Ooooh, vrei să fii cu mine? Mă cunoști atât de bine.
În mod corect, toată lumea ia doar aceste câteva propoziții drept adevăr.
Nu întâmplător mi-am pus un scut, pentru că cel mai greu este să fii dezamăgit de tine.
Ooooh, îmi alunecă printre degete, chiar dacă nu vreau.
Uuuu, cum să prinzi ceea ce este important?
Deci poate duce-mă la Malibu. Încă nu am fost aici.
Nu vom mai face nimic din principiu. Sau încuie casa. Vom comanda ceva și gata.
Nu vom mărturisi nimănui din principiu.
Uuuu, nu contează unde, când te am lângă mine.
Ooooh, vrei să fii cu mine?
Mă cunoști atât de bine.
Deci, dacă ne avem unul pe altul, de ce nu avem nevoie de nimic pentru mult, mult timp?
Hai să stăm câteva zile, asta va fi de ajuns, crede-mă și du-mă la Malibu.
Încă nu am fost aici. Nu vom mai face nimic din principiu.
Sau încuie casa. Vom comanda ceva și gata. Nu vom mărturisi nimănui din principiu.
Uuuu, nu contează unde, când te am lângă mine.
Ooooh, vrei să fii cu mine? Mă cunoști atât de bine.