Descriere
Producător: Waylon van der Heijden
Contributor: Arjan Rietvink
Compozitor: Martin Solveig
Text: Martin Solveig
Compozitor: Martina Sorbara
Liric: Martina Sorbara
Versuri și traducere
Original
Sta ik aan de bar, dan kom je naar me toe. Hallo! Oh, oh, oh.
Dan drink ik wat met jou. Verder geen gedoe. Hallo! Oh, oh, oh.
Ik vind je superleuk, maar ik ben hier nu voor een party.
Ik doe wel met je mee, maar heel veel verder gaan we niet. Lekker lekker ding. Ja, ik zeg je het sowieso.
Je krijgt alleen maar een hallo.
Hallo.
Hallo.
Hallo! Oh, oh, oh.
Hij maakt met me een selfie met zijn telefoon. Hallo! Oh, oh, oh.
Dan vraagt hij mijn nummer en ik geef hem gewoon. Hallo! Oh, oh, oh.
Ik vind je superleuk, maar ik ben hier nu voor een party.
Ik doe wel met je mee, maar heel veel verder gaan we niet. Lekker, lekker ding.
Ja, ik zeg je het sowieso.
Je krijgt alleen maar een hallo.
Hallo.
Hallo.
Hallo! Oh, oh, oh. Sta ik aan de bar, dan kom je naar me toe.
Hallo! Oh, oh, oh. Dan drink ik wat met jou.
Verder geen gedoe. Hallo! Oh, oh, oh.
Ik vind je superleuk, maar ik ben hier nu voor een party.
Ik vind je superleuk, maar ik ben hier nu voor een party.
Ik vind je superleuk, maar ik ben hier nu voor een party. Ik vind je superleuk, maar ik ben hier nu voor een party.
Je krijgt alleen maar een hallo.
Hallo. Hallo!
Ja, ik zeg je het sowieso. Je krijgt alleen maar een hallo.
Traducere în română
Dacă sunt la bar, vii la mine. Buna ziua! Oh, oh, oh.
Atunci voi bea ceva cu tine. Fără alte bătăi de cap. Buna ziua! Oh, oh, oh.
Cred că ești super drăguț, dar acum sunt aici pentru o petrecere.
Mă voi alătura ție, dar nu vom merge mult mai departe. Frumos lucru frumos. Da, iti spun oricum.
Tot ce primești este un salut.
Buna ziua.
Buna ziua.
Buna ziua! Oh, oh, oh.
Își face un selfie cu mine pe telefon. Buna ziua! Oh, oh, oh.
Apoi îmi cere numărul și i-l dau. Buna ziua! Oh, oh, oh.
Cred că ești super drăguț, dar acum sunt aici pentru o petrecere.
Mă voi alătura ție, dar nu vom merge mult mai departe. Frumos, frumos lucru.
Da, iti spun oricum.
Tot ce primești este un salut.
Buna ziua.
Buna ziua.
Buna ziua! Oh, oh, oh. Dacă sunt la bar, vii la mine.
Buna ziua! Oh, oh, oh. Atunci voi bea ceva cu tine.
Fără alte bătăi de cap. Buna ziua! Oh, oh, oh.
Cred că ești super drăguț, dar acum sunt aici pentru o petrecere.
Cred că ești super drăguț, dar acum sunt aici pentru o petrecere.
Cred că ești super drăguț, dar acum sunt aici pentru o petrecere. Cred că ești super drăguț, dar acum sunt aici pentru o petrecere.
Tot ce primești este un salut.
Buna ziua. Buna ziua!
Da, iti spun oricum. Tot ce primești este un salut.