Mai multe piese de la MOLODI
Descriere
Compozitor textier: Іван Васильович Степаніщев
Compozitor textier: Кирило Євгенович Роговий
Compozitor textier: Батюк Ірина Іванівна
Compozitor textier: Чілібі Антон Олексійович
Inginer Mastering: MOLODI
Versuri și traducere
Original
. . .
Raining drops got color dread again.
Rumbling thunder screaming out your name.
I was afraid of losing voices that I used to know, but when the lightning strikes, I clearly hear them call.
The legends never fade, never gone.
They echo through your blood and your bones.
Як знайти твоє проміння в цій темряві?
Де би я не був, я знайду тебе в грудях моїх небо.
Хай лунає покоління і голос твій!
Де би я не був, я знайду тебе в грудях моїх небо, небо.
Tell me, am I strong enough? Enough to stand my ground and rise above.
When I felt like I was hopeless, you showed me I can still love, I can still love.
Силу життя не спинити, з попелу зродяться квіти, є!
В темряві бачу це світло і засвітять вони.
The legends never fade, never gone.
They echo through your blood and your bones.
Як знайти твоє проміння в цій темряві?
Де би я не був, я знайду тебе в грудях моїх небо.
Хай лунає покоління і голос твій!
Де би я не був, я знайду тебе в грудях моїх небо, небо.
The legends never fade, never gone.
The legends never fade, never gone.
Traducere în română
. . .
Picăturile de ploaie au făcut din nou groază de culoare.
Tunete zgomotătoare țipând numele tău.
Mi-era frică să nu pierd voci pe care le cunoșteam, dar când fulgerul lovește, le aud clar strigând.
Legendele nu se estompează niciodată, nu dispar niciodată.
Ele răsună prin sângele și oasele tale.
Cum să-ți găsești raza în acest întuneric?
Oriunde aș fi, te voi găsi în pieptul meu, rai.
Să se audă generația și glasul tău!
Oriunde aș fi, te voi găsi în pieptul meu, cer, cer.
Spune-mi, sunt suficient de puternic? Suficient cât să mă susțin și să mă ridic deasupra.
Când am simțit că sunt fără speranță, mi-ai arătat că încă pot să iubesc, încă pot să iubesc.
Forța vieții nu poate fi oprită, florile se vor naște din cenușă, da!
În întuneric văd această lumină și se vor lumina.
Legendele nu se estompează niciodată, nu dispar niciodată.
Ele răsună prin sângele și oasele tale.
Cum să-ți găsești raza în acest întuneric?
Oriunde aș fi, te voi găsi în pieptul meu, rai.
Să se audă generația și glasul tău!
Oriunde aș fi, te voi găsi în pieptul meu, cer, cer.
Legendele nu se estompează niciodată, nu dispar niciodată.
Legendele nu se estompează niciodată, nu dispar niciodată.