Descriere
Interpret, producător: Moby
Inginer de sunet: John Greenham
Inginer de sunet: Ben O'Neill
Autor, compozitor: Richard Hall
Autor, compozitor: Mimi Goese
Versuri și traducere
Original
Where were you when I was lonesome?
Locked away with freezing cold.
Someone flying only stolen.
I can't help this life's so old.
I don't wanna swim the ocean.
I don't wanna fight the tide.
I don't wanna swim forever.
When it's cold, I'd like to die.
What was that my sweet, sweet nothing?
I can't hear you through the fog.
If I hunger, let me go, dear.
If I falter, let me know.
I don't wanna swim the ocean.
I don't wanna fight the tide.
I don't wanna swim forever.
When it's cold,
I'd like to die.
I don't wanna swim the ocean.
I don't wanna fight the tide.
I don't wanna swim forever.
When it's cold, I'd like to die.
When it's cold, I'd like to die.
Ooh.
When it's cold, I'd like. . .
Traducere în română
Unde erai când eram singur?
Încuiat de un frig înghețat.
Cineva care zboară doar furat.
Nu mă pot abține ca viața asta să fie atât de veche.
Nu vreau să înot oceanul.
Nu vreau să lupt cu valul.
Nu vreau să înot pentru totdeauna.
Când e frig, aș vrea să mor.
Ce a fost nimicul meu dulce, dulce?
Nu te aud prin ceață.
Dacă mi-e foame, dă-mi drumul, dragă.
Dacă mă clătin, anunță-mă.
Nu vreau să înot oceanul.
Nu vreau să lupt cu valul.
Nu vreau să înot pentru totdeauna.
Când e frig,
Aș vrea să mor.
Nu vreau să înot oceanul.
Nu vreau să lupt cu valul.
Nu vreau să înot pentru totdeauna.
Când e frig, aș vrea să mor.
Când e frig, aș vrea să mor.
Ooh.
Când e frig, aș vrea. . .