Descriere
Programator, vocalist, aranjator de înregistrări, producător, textier, compozitor: meiyo
Programator, vocalist de fundal, aranjator de înregistrări, producător: Shuichi Mabe
Vocalist: Utaha
Vocal de fundal: Hikari Fujimoto
Vocal de fundal: Kensuke Nishiura
Inginer de înregistrare, inginer de mixaj: Ryoma Nakamura
Inginer vocal: Yuya Saito
Inginer de mastering: Tsubasa Yamazaki
Versuri și traducere
Original
必 要なマニフライトは捨てましょう。 やなこった全部全部大事なもの。
で もパーティーはさっさと抜け出す。
内向になってしまったらどうし よう。 たまにはちょっと休みましょう。
空っぽのハート満たし ましょう。 でもなんか足りない。 もうどうしたらいい？
魔法は溶けちゃったの。 あの頃と何にも変わらない。
誰だってそんなもんじゃ ない。 アイアイ。
私は私に愛されたいって思えたらい いんじゃない？
アイアム アライブ、ア イアムアライブ。 アイアムアライブ、アイアムアライブ。 アイアムアライブ、アイアムアライ ブ。 アイアムアライブ、アイアムアライブ。 トリガーのない態度で投げ出す。
やな こった全部全部私だもの。 不要のない感情壊れそう。
大人になってしまったらこうなの。
時にはちょっと泣いてみ ましょう。 カラカラなハート濡らしてみても、なんか足りない。
もうどうし たらいい？ 魔法が溶けちゃったよ。
あの頃と何にも 変わらない。 誰だってそんなもんじゃない。 アイアイ。
私は私 に愛されたいって思えたらいいんじゃない？
君と僕 の間に ある引 き合うほどの引力。
想像だって世界は変わるよ。
あの 頃は何にもわからない。 ダメだって思い込んでた。
いやいや 、私は私になれたかな。
空を見上げてあくびを して。 あの頃と何にも変わらない。
誰だってそんなもんじゃな い。 アイアイ。
私は私に愛されたいって思えたらいいんじゃ ない？
アイアムアライブ、アイアムアラ イブ。 アイアムアライブ、アイアムアライブ。 アイアムアライブ、アイアムアライブ。
ア イアムアライブ、アイアムアライブ。 アイアムアライブ、アイアムアライブ。
アイアムアライ ブ、アイアムアライ ブ。
アイアムアライブ、アイアムアライブ。
Traducere în română
Aruncați manifritul de care nu aveți nevoie. Totul este important.
Dar petrecerea scapă repede.
Ce ar trebui să fac dacă devin introvertit? Să luăm o pauză din când în când.
Să-ți umplem inima goală. Dar ceva lipsește. Ce ar trebui să fac acum?
Magia s-a topit. Nu s-a schimbat nimic de atunci.
Nu toți sunt așa. Da da.
Nu ar fi frumos dacă ai vrea să fii iubit de mine?
Sunt în viață, sunt în viață. Sunt în viață, sunt în viață. Sunt în viață, sunt în viață. Sunt în viață, sunt în viață. Aruncă-l afară cu o atitudine fără declanșare.
Yana, toate acestea sunt ale mele. Simt că voi avea o cădere emoțională inutilă.
Asta se întâmplă când devii adult.
Să plângem puțin uneori. Chiar dacă încerc să-mi ud inima uscată, tot nu este suficient.
Ce ar trebui să fac acum? Magia a dispărut.
Nu s-a schimbat nimic de atunci. Nu toți sunt așa. Da da.
Nu ar fi frumos dacă aș simți că vreau să fiu iubită de mine însumi?
Există o atracție puternică între tine și mine.
Imaginația poate schimba lumea.
Pe vremea aceea, nu știam nimic. Am crezut că nu e bine.
Oh, nu, mă întreb dacă aș fi putut fi eu.
Privește în sus la cer și căscă. Nu s-a schimbat nimic de atunci.
Nu toți sunt așa. Da da.
Nu ar fi frumos dacă aș simți că vreau să fiu iubită de mine însumi?
Sunt în viață, sunt în viață. Sunt în viață, sunt în viață. Sunt în viață, sunt în viață.
Sunt în viață, sunt în viață. Sunt în viață, sunt în viață.
Sunt în viață, sunt în viață.
Sunt în viață, sunt în viață.