Descriere
Interpret asociat, inginer de mixaj, programator, muzician de studio, producător: Justin L. Raisen
Interpret asociat: Kim Gordon
Inginer mixaj: Anthony Paul Lopez
Inginer: Brad Lauchert
Inginer de mastering: Mike Bozzi
Compozitor: Justin L. Raisen
Compozitor Versitor: Kim Gordon
Versuri și traducere
Original
Trees are weeping, grass is wet.
Rolling round and around, darker blue.
Can it be? It's true, through you, through you.
I am bold, but stuck like glue, like glue.
There's a hole in my heart.
There's a hole in my heart. There's a hole, there's a hole.
Never mind the mess, it's just my dress.
Scraping on the window.
Desire, like a new wrong.
Never mind the mess, it's just my dress.
Knocking knees with you, with you.
Desire, like a new wrong.
Pick me up, make me down, make me down.
Where's my gun, postmate?
Where's my gun, postmate? All in, yeah.
Make it good, make it feel so good.
Then away, then away.
Hey, hey, hey, oh!
Not today, not today.
Never mind the mess, it's just my dress.
Scraping on the window.
Desire, like a new wrong.
Oh!
Traducere în română
Copacii plâng, iarba este umedă.
Se rostogolește în jur, albastru mai închis.
Poate fi? E adevărat, prin tine, prin tine.
Sunt îndrăzneț, dar lipit ca lipiciul, ca lipiciul.
E o gaură în inima mea.
E o gaură în inima mea. E o gaură, e o gaură.
Nu contează mizerie, este doar rochia mea.
Scraping pe geam.
Dorință, ca o nouă greșeală.
Nu contează mizerie, este doar rochia mea.
Bătând în genunchi cu tine, cu tine.
Dorință, ca o nouă greșeală.
Ridică-mă, pune-mă jos, pune-mă jos.
Unde e pistolul meu, colege de poștă?
Unde e pistolul meu, colege de poștă? Toate în, da.
Fă-l bine, fă-l să se simtă atât de bine.
Apoi departe, apoi departe.
Hei, hei, hei, oh!
Nu azi, nu azi.
Nu contează mizerie, este doar rochia mea.
Scraping pe geam.
Dorință, ca o nouă greșeală.
Oh!