Mai multe piese de la Paula Douglas
Descriere
Producator: Payman Habibzei
Compozitor: Payman Habibzei
Liric: Paula Douglas
Versuri și traducere
Original
Gut, gut, gut, gut. So gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, -gut. So gut mit dir.
-Vieles läuft verkehrt und ich zweifel oft. Dennoch bist du hier, dafür dank' ich Gott.
Ich weiß, ich bin kompliziert, doch nur du kannst es kompensier'n, ey. Quetiapin vertreibt den Mond im Kopf. Mein
Herz wird schwächer, trotzdem schlägt es noch.
Diagnose Borderline, doch ich kann diese Sorgen teil'n mit dir.
Nicht alles läuft nach Plan, doch mit dir fühlt sich's richtig an.
Sag Worte, die ich nicht so meine, doch was du liebst, steht zwischen den Zeil'n. Weiß, es ist nicht leicht, doch lern' aus Fehlern mit der Zeit.
Weiß selbst das, was nicht stimmt, doch nur du nimmst mich so, wie ich bin.
Wärst du nicht mehr da, was hätt' ich dann zu verlier'n?
Gestern hatte ich noch Rot in mir, nur noch Rot in mir, yeah. Hundert Probleme, doch du lenkst mich ab.
Ich wär bereit, alles zu riskier'n. Ab heute alles gut mit dir, gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut. So gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut. So gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut. So gut mit dir. Alles wird gut, gut, gut, gut.
So -gut mit dir. -Du bist da, egal, wohin Wege führ'n.
Und bin ich lost, stehst du vor der Tür.
Verlier' ich den Kopf, bist du nur bei mir.
Du glaubst an mich, wenn ich es nicht mehr spür' und das, selbst wenn du dich dabei verlierst. Sag, Moment, hab ich dich verdient?
Nicht alles läuft nach Plan, doch mit dir fühlt sich's richtig an.
Sag Worte, die ich nicht so meine, doch was du liebst, steht zwischen den Zeil'n.
Weiß, es ist nicht leicht, doch lern' aus Fehlern mit der Zeit.
Weiß selbst das, was nicht stimmt, doch nur du nimmst mich so, wie ich bin.
Wärst du nicht mehr da, was hätt' ich dann zu verlier'n?
Gestern hatte ich noch Rot in mir, nur noch Rot in mir, yeah. Hundert Probleme, doch du lenkst mich ab.
Ich wär bereit, alles zu riskier'n. Ab heute alles gut mit dir, gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut. So gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut.
So gut mit dir. Alles wird gut, gut, gut, gut. So gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut.
So gut mit dir.
Traducere în română
Bine, bine, bine, bine. Atât de bine cu tine.
Totul va fi bine, bine, bine, - bine. Atât de bine cu tine.
-Multe lucruri merg prost și am adesea îndoieli. Cu toate acestea, ești aici, îi mulțumesc lui Dumnezeu pentru asta.
Știu că sunt complicat, dar numai tu poți compensa, hei. Quetiapina alungă luna din capul tău. al meu
Inima devine mai slabă, dar încă bate.
Diagnostic la limită, dar vă pot împărtăși aceste griji.
Nu totul merge conform planului, dar cu tine se simte bine.
Spune cuvinte la care nu vreau să spun, dar ceea ce îți place este scris printre rânduri. Știu că nu este ușor, dar învață din greșeli în timp.
Știi ce e în neregulă, dar doar tu mă accepți așa cum sunt.
Dacă nu mai ai fi acolo, ce aș avea de pierdut?
Ieri mai aveam roșu în mine, doar roșu în mine, da. O sută de probleme, dar îmi distragi atenția.
Aș fi dispus să risc totul. De astăzi încolo totul este bine cu tine, bine cu tine.
Totul va fi bine, bine, bine, bine. Atât de bine cu tine.
Totul va fi bine, bine, bine, bine. Atât de bine cu tine.
Totul va fi bine, bine, bine, bine. Atât de bine cu tine. Totul va fi bine, bine, bine, bine.
Atât de bine cu tine. -Ești acolo, indiferent unde duce calea.
Și când mă pierd, tu stai la ușă.
Dacă îmi pierd capul, ești doar cu mine.
Crezi în mine când nu mai simt asta, chiar dacă te pierzi în acest proces. Spune, stai, te merit?
Nu totul merge conform planului, dar cu tine se simte bine.
Spune cuvinte la care nu vreau să spun, dar ceea ce îți place este scris printre rânduri.
Știu că nu este ușor, dar învață din greșeli în timp.
Știi ce e în neregulă, dar doar tu mă accepți așa cum sunt.
Dacă nu mai ai fi acolo, ce aș avea de pierdut?
Ieri mai aveam roșu în mine, doar roșu în mine, da. O sută de probleme, dar îmi distragi atenția.
Aș fi dispus să risc totul. De astăzi încolo totul este bine cu tine, bine cu tine.
Totul va fi bine, bine, bine, bine. Atât de bine cu tine.
Totul va fi bine, bine, bine, bine.
Atât de bine cu tine. Totul va fi bine, bine, bine, bine. Atât de bine cu tine.
Totul va fi bine, bine, bine, bine.
Atât de bine cu tine.