Mai multe piese de la barekprzestań
Descriere
Producător: barekprzestań
Compozitor: Bartosz Rogacki
Liric: Bartosz Rogacki
Inginer mix: Bartosz Rogacki
Inginer de masterat: Bartosz Rogacki
Voce: Bartosz Rogacki
Versuri și traducere
Original
Przestań płakać, to był tylko sen.
Przetrzyj oczy i mnie na innego zmień. Starczy
SMS, by mnie zapomnieć, wiesz?
Po co gadać, skoro pokłócimy się.
Ja ci dłubię w sercu, ty mi dłubiesz w tle.
Każda na twoim miejscu, by puściła mnie.
Zrobiłem z ciebie chodnik i wylałem deszcz.
Ty mi zabierasz klocki, potem chowasz je.
"Jesteśmy niedorzeczni" - mówią głosy w tle.
Nie podnoś mi podszeczki, bo złamana jest.
Ja ci dłubię w sercu, ty mi dłubiesz też.
Każdy na moim miejscu, dawno by puścił cię.
Może to przeznaczenie, ale raczej nie.
Twoje milczenie to taki znajomy dźwięk.
Wystarczą słowa dwa, żeby cię całą mieć.
Czemu wygląda to jak taka mała rzecz?
Ja ci dłubię w sercu, ty mi dłubiesz też,.
Każdy na naszym miejscu, dawno by rozstał się.
Traducere în română
Nu mai plânge, a fost doar un vis.
Șterge-ți ochii și schimbă-mă în altcineva. Este suficient
Un mesaj ca să mă uite, știi?
De ce să vorbim dacă ne vom certa.
Eu aleg de inima ta, tu aleg de fundalul meu.
Oricine în poziția ta m-ar lăsa să plec.
Ți-am făcut un pavaj și am plouat.
Îmi iei blocurile și apoi le ascunzi.
„Suntem ridicoli”, spun vocile din fundal.
Nu ridicați căptușeala pentru mine, este ruptă.
Eu iti aleg inima, tu o alegi si pe a mea.
Oricine în poziția mea te-ar fi lăsat să pleci cu mult timp în urmă.
Poate că este soarta, dar probabil că nu.
Tăcerea ta este un sunet atât de familiar.
Două cuvinte sunt suficiente pentru a vă avea pe toți.
De ce pare un lucru atât de mic?
Eu iti aleg inima, tu o alegi si pe a mea.
Oricine din locul nostru s-ar fi despărțit de mult.