Mai multe piese de la Jordan Ward
Descriere
Vocalist, compozitor Versitor: Jordan Ward
Inginer mixaj, producător, producător executiv: Lido
Producator: Zach Ezzy
Compozitor Versitor: Luke Titus
Compozitor textier: Zachary Ezickson
Inginer mixer, inginer: Michael Gove
Inginer: Eli Heisler
Inginer de masterat: Colin Leonard
A&R: Tim Glover
A și Rcoordonator: Alyssa Bautista
A și Rcoordonator: Marlon Dobbins
A și Radministrator: Marissa Wickliffe
Compozitor Versitor: Peder Losnegård
Versuri și traducere
Original
Well, let's. Yeah.
Everything of late has a touch of ceremonious, 'cause what we built ain't picture perfect, but shit is close enough.
Remember pushing that even back then when our shit start knocking, when I swear to Bobby with me blowing us.
Two steps ahead of me getting too ahead of myself, so much to the point that I might've started slowing up.
Niggas still losing jobs, friends continuing still figuring out how to survive. I fucked the money up like self-control so many times.
We could've been financially free when I was twenty-five.
Damn, look how the time go. Still on survival.
What can you bring home to mom? Does he come to your door?
He could play, he could ball, but what did he hang on the wall? What can you hang on the wall?
What can -you hang on the wall? -Yeah, and it's all said.
You're a champion, a champion.
Mommy, you're a champion, a warrior. Mommy, you're a champion.
Mommy, you're a warrior.
Don't you see the champion already?
While I was all out on them stages, my name ringing bells, she was going through them stages. I'm just glad she rang the bell.
Though I couldn't blame her, I was sad she kept it to herself. All that time, I couldn't help.
She could say the same, though. Never told her I was in that cell.
Ran out of Europe for a zip on a plane going to Norway.
She had pennies for my thoughts, but I'd rather learn the hard way. My first year making money, now I gotta pay them lawyers.
Three nights thinking, "How the fuck I play with this thing of ours?
" Leto said they won't give a fuck if I'm a singing star, 'cause this some immigration shit.
Police didn't even bring the charges.
Thinking it's time to make shit shake whenever I reach the states. Building our future if I ever feel I need escape.
Locked in the stu', making sure I don't throw these keys away. Grateful I could see the day.
Time is of the essence, so fuck it, gotta just do what's fair for. . .
Used to bring the pocket knife to walk the quick trip through the school year.
Reminisce with. . .
'bout the dumb shit we be doing years 'fore, but we still not in the clear, boy. Little cousin picking up bad habits, shit bring me to tears, boy.
Thinking how far should a champion go before I bring home the trophy?
Reflect the light and decompressing the glow with all the rest of my folks.
I'm two weeks sober just to test it, I'm a vessel at most.
Get this shit off my chest, but -please don't put a S on that ho. -What can you bring home to mom?
Does he come to your door?
He could play, he could ball, but what did he hang on the wall? What can you hang on the wall?
What can you hang on the wall? Yeah, and it's all said.
You're a -champion. -Mommy, you're a champion.
-Mommy, you're a champion. -Mommy, you're a warrior.
-Mommy, you're a champion. -Mommy, you're a warrior.
Don't you see the champion already?
What's going on? Pull over! Hold your ass, man, nigga, pull over.
What's up, little. . . ?
Traducere în română
Ei bine, hai. Da.
Totul în ultimul timp are un strop de ceremonios, pentru că ceea ce am construit nu este o imagine perfectă, dar rahatul este destul de aproape.
Amintește-ți că am împins asta chiar și atunci când rahatul nostru începe să bată, când îi jur lui Bobby cu mine să ne sufle.
Cu doi pași înaintea mea, ajungând prea mult înaintea mea, atât de mult încât s-ar putea să fi început să încetinesc.
Negrii își pierd încă locurile de muncă, prietenii continuă să își dea seama cum să supraviețuiască. Am distrus banii ca autocontrol de atâtea ori.
Am fi putut fi liberi financiar când aveam douăzeci și cinci de ani.
La naiba, uite cum trece timpul. Încă pe supraviețuire.
Ce îi poți aduce acasă mamei? Vine la ușa ta?
Putea să joace, putea mingea, dar ce a atârnat de perete? Ce poți agăța de perete?
Ce poți atârna pe perete? -Da, și totul este spus.
Ești un campion, un campion.
Mami, ești un campion, un războinic. Mami, ești o campioană.
Mami, ești o războinică.
Nu-l vezi deja pe campion?
În timp ce eram cu toții pe scenele lor, numele meu sunând, ea trecea prin etapele lor. Mă bucur că a sunat la sonerie.
Deși nu o puteam învinovăți, eram trist că a ținut totul pentru ea. În tot acest timp, nu m-am putut ajuta.
Ar putea spune același lucru, totuși. Nu i-am spus niciodată că sunt în celula aceea.
A fugit din Europa pentru un zip într-un avion care mergea în Norvegia.
Avea bănuți pentru gândurile mele, dar eu prefer să învăț pe calea grea. Primul an când am câștigat bani, acum trebuie să le plătesc avocați.
Trei nopți gândindu-mă: „Cum naiba mă joc cu chestia asta a noastră?
„Leto a spus că nu le va păsa dacă sunt o stea cântăreață, pentru că asta e niște rahat de imigrație.
Poliția nici măcar nu a adus acuzațiile.
Gândindu-mă că este timpul să tremure rahat ori de câte ori ajung în State. Construindu-ne viitorul dacă simt vreodată că am nevoie de evadare.
Închis în stu', asigurându-mă că nu arunc cheile astea. Recunoscător că am putut vedea ziua.
Timpul este esențial, așa că la naiba, trebuie să fac ceea ce este corect. . .
Folosit pentru a aduce cuțitul de buzunar pentru a parcurge călătoria rapidă prin anul școlar.
Amintiți-vă cu. . .
Despre prostiile pe care le facem cu ani în urmă, dar încă nu suntem la îndemână, băiete. Verișor care își asumă obiceiuri proaste, rahat mă duce la lacrimi, băiete.
Te gândești cât de departe ar trebui să meargă un campion înainte să aduc acasă trofeul?
Reflectați lumina și decomprimați strălucirea cu toți ceilalți ai mei.
Sunt treaz de două săptămâni doar ca să-l testez, sunt cel mult un vas.
Scoate rahatul ăsta de pe pieptul meu, dar te rog nu pune un S pe holul ăla. -Ce îi poți aduce acasă mamei?
Vine la ușa ta?
Putea să joace, putea mingea, dar ce a atârnat de perete? Ce poți agăța de perete?
Ce poți agăța de perete? Da, și totul este spus.
Ești un campion. -Mami, ești o campioană.
-Mami, ești o campioană. -Mami, ești o războinică.
-Mami, ești o campioană. -Mami, ești o războinică.
Nu-l vezi deja pe campion?
Ce se întâmplă? Trage pe dreapta! Ține-ți fundul, omule, negru, trage-te.
Ce-i treaba, micuțo. . . ?