Mai multe piese de la Puscifer
Descriere
Producator: Puscifer
Mixer, producător, sinteză, inginer de sunet, chitară: Mat Mitchell
Inginer de sunet: Dale Becker
Voce: Maynard Keenan
Tobe: Sarah Jones
Tobe suplimentare: Gunnar Olsen
Bas: Greg Edwards
Voce: Carina Round
Compozitor, autor: Maynard James Keenan
Compozitor, autor: Mat Mitchell
Compozitor, Autor: Carina Round
Versuri și traducere
Original
You feel it too
They're all afraid
We're not the same, no need to be
Let's make some waves
Don't leave, move, or follow
Let's just dance
Fearless and a bit impetuous
Take my hand
We all are curious, dauntless, and venturous in our ways
We all are vehement, the unpredictable, unafraid
They're always afraid
Of what they don't understand
We'll never be how they would have us
We're not insane (this is a good thing)
(We're not insane)
(We're not insane)
Truth, lies, fake or factual
We don't care
Emotion is perpetual (is perpetual) everywhere
We all are curious, dauntless, and venturous in our ways
We all are vehement, the unpredictable, unafraid
We are (we are) we're curious
(We are) we're curious
If you, if anyone (we are) will ever see the world through your eyes
If you, if anyone (we are) will ever see the world through your eyes
If you, if anyone (if anyone) will ever see the world through your eyes
If you, if anyone (if anyone) will ever see the world through your eyes
(Let's just dance)
If you, if anyone will ever see the world through our eyes
Traducere în română
Simți și tu
Toți le este frică
Nu suntem la fel, nu trebuie să fim
Să facem niște valuri
Nu plecați, nu vă mișcați și nu urmați
Hai să dansăm
Neînfricat și puțin impetuos
Ia-mă de mână
Cu toții suntem curioși, neînfricoșați și aventuroși în felul nostru
Cu toții suntem vehementi, imprevizibili, fără frică
Le este mereu frică
Din ceea ce ei nu înțeleg
Nu vom fi niciodată așa cum ne-ar vrea ei
Nu suntem nebuni (acesta este un lucru bun)
(Nu suntem nebuni)
(Nu suntem nebuni)
Adevăr, minciuni, fals sau fapte
Nu ne pasă
Emoția este perpetuă (este perpetuă) peste tot
Cu toții suntem curioși, neînfricoșați și aventuroși în felul nostru
Cu toții suntem vehementi, imprevizibili, fără frică
Suntem (suntem) suntem curioși
(Suntem) suntem curioși
Dacă tu, dacă cineva (noi suntem) va vedea vreodată lumea prin ochii tăi
Dacă tu, dacă cineva (noi suntem) va vedea vreodată lumea prin ochii tăi
Dacă tu, dacă cineva (dacă cineva) va vedea vreodată lumea prin ochii tăi
Dacă tu, dacă cineva (dacă cineva) va vedea vreodată lumea prin ochii tăi
(Hai să dansăm)
Dacă tu, dacă cineva va vedea vreodată lumea prin ochii noștri