Mai multe piese de la Larry June
Descriere
Producator: June Santana
Producator: Teeko
Compozitor: June Santana
Compozitor: Teeko
Versori: Larry Eugene Hendricks III
Liric: Jose Miguel Santana
Liric: Shimon Nolfo
Versuri și traducere
Original
Tired of niggas complaining and shit
What's the motherfuckin' solution?
How the fuck we gon' get to this motherfuckin' money, nigga?
Get your motherfuckin' head up, man
It's a million ways to get this shit, nigga
Choose one
Shit crazy
Livin' this motherfuckin' life
You don't know what the fuck gon' happen, nigga
Stay true to your motherfuckin' self, nigga
I'm diggin' in this box of hope, lookin' for my heart
Found a digi-scale, turkey bag, and a yacht
What you gon' do when your baby need diapers
And the money not comin', nigga? Fuck it, who coppin'?
Had to change my mindset, whole 'nother logic
I knew the streets was dead, nigga, in 2009
I was down bad, nigga, 2009
By 2012, I was pushin' S5
Around that time, I got a call from my mom
"Leave them streets alone, son, go and get a job"
But I was too deep, nigga, to go and get a job
And plus, no nigga my age had these prices
A condo in Vegas right next to Gorgeous G
Two 650s back to back, that was me
Son two years old and his pops in the streets
Wasn't on no dumb shit, he was just tryna eat
I'm diggin' in this box of hope, lookin' for my heart
Found a digi-scale, turkey bag, and a yacht
What you gon' do when your baby need diapers
And the money not comin', nigga? Fuck it, who coppin'?
Just had it
Gotta stay on my toes, know that love is not real
I've been crossed so many times, I don't know how to feel
Let's take it back to 2012, 100K up
Still feelin' low, still feelin' stuck
Know I'm livin' wrong, tryna do right
Dropped out of school, put my heart in this mic
It's so much shit that I never talk about
'Cause I do this from the heart, nigga, never for the clout
I don't claim to be the toughest, I don't claim to be the richest
All I know is that we made it out these motherfuckin' trenches
I'm diggin' in this box of hopes, lookin' for my heart
Found a digi-scale, turkey bag, and a yacht
What you gon' do when your baby need diapers
And the money not comin', nigga? Fuck it, who coppin'?
Just had it
Gotta stay on my toes, know that love is not real
I've been crossed so many times, I don't know how to feel
Goddamn, sock it to me
Ay, ay
Yes, Lord
Ay, ay, ay
Traducere în română
Obosit de negri care se plâng și rahat
Care este naiba de soluție?
Cum naiba ajungem la banii ăștia naibii, negrule?
Ridică-ți capul, omule
Sunt un milion de moduri de a obține rahatul ăsta, negrule
Alege unul
Rahat nebun
Trăind această nenorocită de viață
Nu știi ce naiba se va întâmpla, negrule
Rămâi fidel nenorocitului tău de sine, negrule
Sapă în această cutie de speranță, îmi caut inima
Am găsit un cântar digital, geantă de curcan și un iaht
Ce vei face când copilul tău are nevoie de scutece
Și banii nu vin, negrule? La naiba, cine coptează?
A trebuit să-mi schimb mentalitatea, o altă logică
Știam că străzile erau moarte, negrule, în 2009
Am fost prost, negrule, 2009
Până în 2012, împingeam S5
În acea perioadă, am primit un telefon de la mama
"Lasa-i pe strazi in pace, fiule, du-te si gaseste un loc de munca"
Dar eram prea adânc, negrule, ca să mă duc să-mi caut o slujbă
Și în plus, niciun negru de vârsta mea nu avea prețurile astea
Un apartament în Vegas chiar lângă Gorgeous G
Două 650 spate în spate, ăsta eram eu
Fiul de doi ani și popii lui pe străzi
Nu era prost, doar încerca să mănânce
Sapă în această cutie de speranță, îmi caut inima
Am găsit un cântar digital, geantă de curcan și un iaht
Ce vei face când copilul tău are nevoie de scutece
Și banii nu vin, negrule? La naiba, cine coptează?
Tocmai l-am avut
Trebuie să stau cu atenție, să știu că dragostea nu este reală
Am fost traversat de atâtea ori, nu știu cum să mă simt
Să o luăm înapoi în 2012, cu 100.000 în sus
Încă mă simt dezamăgit, încă mă simt blocat
Să știi că trăiesc greșit, încearcă să fac bine
Am abandonat școala, am pus inima în acest microfon
Sunt atâtea prostii despre care nu vorbesc niciodată
Pentru că fac asta din inimă, negrule, niciodată pentru putere
Nu pretind că sunt cel mai dur, nu pretind că sunt cel mai bogat
Tot ce știu este că am reușit să ieșim din aceste naibii de tranșee
Sapă în cutia asta de speranțe, îmi caut inima
Am găsit un cântar digital, geantă de curcan și un iaht
Ce vei face când copilul tău are nevoie de scutece
Și banii nu vin, negrule? La naiba, cine coptează?
Tocmai l-am avut
Trebuie să stau cu atenție, să știu că dragostea nu este reală
Am fost traversat de atâtea ori, nu știu cum să mă simt
La naiba, dă-mi-o
Da, da
Da, Doamne
Da, da, da