Mai multe piese de la Selin Çıngır
Descriere
Producator: Muhammet Emre Akbay
Inginer de masterat: Cüneyt Erdem
Inginer de amestecare: Cüneyt Erdem
Instrumentist: Muhammet Emre Akbay
Instrumentist: Berk Yılmazer
Instrumentist: Oktay Zengin
Instrumentist: Azer Gulıyev
Designer coperta: Agah Tunca
Compozitor: Muhammet Emre Akbay
Liric: Muhammet Emre Akbay
Aranjator: Muhammet Emre Akbay
Versuri și traducere
Original
Nasıl eritiverir buzları bu dalın?
Nasıl içine karışır suları nehrin?
İşte öyle karıştım içine denizlerinin.
İşte öyle karıştım içine denizlerinin.
Yanıyor içim, yanıyor içim.
Susuz kaldım denizlerinde gözlerinin. Bir çaresi var mı?
Bir çaresi var mı söyle!
Yanıyor içim, yanıyor içim.
Susuz kaldım denizlerinde gözlerinin. Bir çaresi var mı?
Bir çaresi var mı söyle?
Hani ısıtıverir tenini sabah güneşi.
Hani dokunur usul usul incitmeden hiç seni.
İşte öyle erittin içini kalbimin.
Kalbimin içinde sensiz kaldım, boğuldum.
Yanıyor içim, yanıyor içim.
Susuz kaldım denizlerinde gözlerinin. Bir çaresi var mı?
Bir çaresi var mı söyle!
Yanıyor içim, yanıyor içim.
Susuz kaldım denizlerinde gözlerinin. Bir çaresi var mı?
Bir çaresi var mı söyle. . .
Traducere în română
Cum topește această ramură gheața?
Cum se amestecă apele râului în el?
Așa m-am amestecat în mările tale.
Așa m-am amestecat în mările tale.
Arde înăuntru, arde înăuntru.
Mi-e sete în mările ochilor tăi. Există vreo soluție?
Spune-mi dacă există o soluție!
Arde înăuntru, arde înăuntru.
Mi-e sete în mările ochilor tăi. Există vreo soluție?
Spune-mi, există vreo soluție?
Știi, soarele dimineții îți încălzește pielea.
Știi, te atinge ușor, fără să te rănească.
Așa mi-ai topit inima.
Am rămas fără tine în inima mea, m-am înecat.
Arde înăuntru, arde înăuntru.
Mi-e sete în mările ochilor tăi. Există vreo soluție?
Spune-mi dacă există o soluție!
Arde înăuntru, arde înăuntru.
Mi-e sete în mările ochilor tăi. Există vreo soluție?
Spune-mi dacă există o soluție. . .