Mai multe piese de la Michael Aldag
Descriere
Producator: Robin Stjernberg
Versuri și traducere
Original
Proud of you
Did everything that you said you'd do
Graduated girls with their art degrees
Now your new one walks runways, she's on TV
But you're dead inside
She doesn't call when the tide gets high
Pushed so hard to see your name in lights
Stared too long, now it's turned you blind
It gets cold, so cold
But I guess now you know
This is what you live for
Big dreams since a kid for
What more, what more could you wish for?
Baby, look at where you are
You're a superstar
This is what you'd die for
Codeine when the night falls
Dark thoughts, step away from the knife drawn
Baby, look at where you are
You're a superstar
We know the truth
Don't make me drag it out of you
The pretty crystals, how you depend on 'em
Jaw swings like a pendulum
And now you're ghosting at teatime and wasting away
Bad lies, chapped lips and drinking through pain
Everything's changing, yet you are the island that stayed the same
This is what you live for
Big dreams since a kid for
What more, what more could you wish for?
Baby, look at where you are
You're a superstar
This is what you'd die for
Codeine when the night falls
Dark thoughts, step away from the knife drawn
Baby, look at where you are
You're a superstar
Baby, look at where you are
You're a superstar
Traducere în română
Mândru de tine
A făcut tot ce ai spus că vei face
Fete absolvite cu diplomele lor de artă
Acum noul tău umblă pe piste, e la televizor
Dar ești mort înăuntru
Ea nu sună când marea crește
Am împins atât de tare să-ți văd numele în lumini
Privit prea mult, acum te-a făcut orb
Se face frig, atât de frig
Dar cred că acum știi
Pentru asta trăiești
Vise mari de când eram copil pentru
Ce mai, ce ți-ai putea dori mai mult?
Iubito, uită-te unde ești
Ești un superstar
Pentru asta ai muri
Codeină când se lasă noaptea
Gânduri întunecate, îndepărtează-te de cuțitul scos
Iubito, uită-te unde ești
Ești un superstar
Știm adevărul
Nu mă face să-l trag din tine
Cristale frumoase, cum depinzi de ele
Maxilarul se balansează ca un pendul
Și acum ești fantomă la ora ceaiului și irosești
Minciuni rele, buze crăpate și băutură prin durere
Totul se schimbă, dar tu ești insula care a rămas aceeași
Pentru asta trăiești
Vise mari de când eram copil pentru
Ce mai, ce ți-ai putea dori mai mult?
Iubito, uită-te unde ești
Ești un superstar
Pentru asta ai muri
Codeină când se lasă noaptea
Gânduri întunecate, îndepărtează-te de cuțitul scos
Iubito, uită-te unde ești
Ești un superstar
Iubito, uită-te unde ești
Ești un superstar