Mai multe piese de la IDK
Mai multe piese de la Pusha T
Descriere
Liric: Jason Mills
Liric: Terrence Thornton
Versori: Louis Kevin Celestin
Autor: IDK
Autor: Pusha T
Aranjator: KAYTRANADA
Versuri și traducere
Original
Everybody know we don't play
Whoo!
If it ain't life, it ain't long (ooh)
If it ain't life, it ain't long (damn!)
Death before dishonor, tell a nigga calm down
I'm trying to get him for his crown
Dreamt about this shit when I was back on lockdown
I learned my shit inside the pound
I'm a dog, headshot
With the dawg, red dot
Pop-pop, headlock, dreadlock
It's time to slide, there's opps
Hold up, wait, there's cops (whoo)
Pull up, err, and pop-pop-pop-pop (everybody know we don't play)
Yeah, uh, see I don't know why they cry
'Til we see 'em die, we will not be satisfied
If they try to take a life, then we gots to take a life (gots to take a life)
If it ain't life, then every sentence light
Make a nigga take flight if we try to take ice (take ice)
Stackin' up the cash, makin' money off your vice
Fuck a double back, niggas comin' back thrice (back thrice)
Coming back three times, four times, five
Equals 20 on his head, guaranteed to leave him dead
I wish I could change how my niggas like to live
The problem is the change ain't enough to pay the bills
So for what the ice worth, they gon' leave your body chill (put the drop on 'em)
Bumpin' jazz while my bitch clean the house, she keep it fresh
She don't know my niggas en route to leave a mess (mess)
Wish that I could change how they think, it got me stressed
'Cause they live inside of hell while my life is hella blessed
Yeah, don't say, yeah, don't say
Everybody know we don't play (krra, krra)
Yeah, don't say, yeah, don't say
Everybody know we don't play
I'm a dog, headshot
With the dawg, red dot
Pop-pop, headlock, dreadlock (everybody know we don't play)
It's time to slide, there's opps
Hold up, wait, there's cops (whoo)
Pull up, err, and pop-pop-pop-pop (everybody know we don't play)
I don't know why they try
There's no dry eyes after drive-bys
Knockin' Buju Banton, boom, bye-bye (bye-bye)
You pussy niggas miscountin' all them nine lives
Beggin' for attention and mentionin' me
Get your name penciled in, these guns ain't whisperin'
Why my thumbs twittlin', pick an island, Gilligan
Sit your bitch poolside, sun, turn to cinnamon
I don't do rememberin', gettin' money right now
Drive 2026, I don't even ask how
LV Cash Cow, St. Jude's cash out
I can't even podcast, givin' all my past out
Watchin' niggas crash out, tellin' who they ask about
Interview with anybody sittin' in a glass house
I'ma pull that mask out, all you niggas mascots
Lookin' at the difference 'tween the have and the have-nots (everybody know we don't play)
Push
Yeah, don't say, yeah, don't say
Everybody know we don't play (krra, krra)
Yeah, don't say, yeah, don't say
Everybody know we don't play
I'm a dog, headshot
With the dawg, red dot
Pop-pop, headlock, dreadlock (everybody know we don't play)
It's time to slide, there's opps
Hold up, wait, there's cops (whoo)
Pull up, err, and pop-pop-pop-pop (everybody know we don't play)
Traducere în română
Toată lumea știe că nu jucăm
Whoo!
Dacă nu este viață, nu e mult (ooh)
Dacă nu e viață, nu e mult (la naiba!)
Moarte înainte de dezonoare, spune-i unui negru să se calmeze
Încerc să-l iau pentru coroana lui
Am visat la rahatul asta când eram din nou în izolare
Mi-am învățat rahatul în liră
Sunt un câine, împușcătură în cap
Cu dawg, punct roșu
Pop-pop, headlock, dreadlock
E timpul să aluneci, există opțiuni
Stai, stai, sunt polițiști (whoo)
Trage în sus, greșește și pop-pop-pop-pop (toată lumea știe că nu jucăm)
Da, uh, vezi că nu știu de ce plâng
Până nu-i vedem morți, nu vom fi mulțumiți
Dacă ei încearcă să ia o viață, atunci trebuie să luăm o viață (trebuie să luăm o viață)
Dacă nu este viață, atunci fiecare propoziție luminează
Fă un negru să ia zborul dacă încercăm să luăm gheață (luăm gheață)
Adună banii, faci bani din viciu
La naiba cu spatele dublu, negri se întorc de trei ori (înapoi de trei ori)
Mă întorc de trei ori, de patru ori, de cinci
Echivalează cu 20 pe cap, garantat că îl va lăsa mort
Mi-aș dori să pot schimba felul în care negrilor mei le place să trăiască
Problema este că schimbarea nu este suficientă pentru a plăti facturile
Deci, pentru cât valorează gheața, îți vor lăsa corpul rece (puneți picătura pe ei)
Bumping jazz în timp ce târfa mea curăță casa, ea o păstrează proaspătă
Ea nu-mi cunoaște negrii în drum pentru a lăsa o mizerie (mizerie)
Mi-aș dori să pot schimba modul în care gândesc ei, m-a stresat
Pentru că ei trăiesc în iad în timp ce viața mea este binecuvântată
Da, nu spune, da, nu spune
Toată lumea știe că nu ne jucăm (krra, krra)
Da, nu spune, da, nu spune
Toată lumea știe că nu jucăm
Sunt un câine, împușcătură în cap
Cu dawg, punct roșu
Pop-pop, headlock, dreadlock (toată lumea știe că nu jucăm)
E timpul să aluneci, există opțiuni
Stai, stai, sunt polițiști (whoo)
Trage în sus, greșește și pop-pop-pop-pop (toată lumea știe că nu jucăm)
Nu știu de ce încearcă
Nu există ochi uscați după drumuri
Knockin' Buju Banton, bum, la revedere (la revedere)
Negrile păsărică le-ați greșit pe toate cele nouă vieți
Cereți atenție și menționându-mă
Pune-ți numele în creion, aceste arme nu șoptesc
De ce îmi twittlin degetele, alege o insulă, Gilligan
Stai cățea ta lângă piscină, soare, transformă-te în scorțișoară
Nu-mi amintesc să primesc bani chiar acum
Drive 2026, nici măcar nu întreb cum
LV Cash Cow, scoaterea banilor din St. Jude
Nu pot nici măcar podcast, să-mi dezvălui tot trecutul
Privind negri cum se prăbușesc, spunând despre cine întreabă
Interviu cu oricine stă într-o casă de sticlă
Voi scoate masca aia, toți negrile mascote
Privind diferența dintre cei care au și cei care nu au (toată lumea știe că nu jucăm)
Împingeți
Da, nu spune, da, nu spune
Toată lumea știe că nu ne jucăm (krra, krra)
Da, nu spune, da, nu spune
Toată lumea știe că nu jucăm
Sunt un câine, împușcătură în cap
Cu dawg, punct roșu
Pop-pop, headlock, dreadlock (toată lumea știe că nu jucăm)
E timpul să aluneci, există opțiuni
Stai, stai, sunt polițiști (whoo)
Trage în sus, greșește și pop-pop-pop-pop (toată lumea știe că nu jucăm)