Descriere
Vocalist: Trúc Nhân
Aranjator de înregistrări, producător, compozitor Versitor: DTAP
Compozitor Versitor: Nguyễn Trúc Nhân
Compozitor textier: Nguyễn Đỗ Thanh Tú
Compozitor Versitor: Võ Nguyên Khôi
Compozitor Versitor: Phạm Xuân Hoàng
Compozitor Versitor: Lê Võ Đình Tuấn
Versuri și traducere
Original
Happy happy new year! Happy happy new year!
Happy happy new year, new year, new year.
Hân hoan khắp nơi, tiếng pháo hoa. Lại một năm cũ đi qua, xuân đến đây gieo khúc ca.
Vạn sự như ý quanh năm tươi cười.
Cầu mong chúc cho muôn người dù cách xa cuối năm lại về nhà.
Mang câu đối hay treo trước sân, mặt mừng tay vắt ân cần, xem múa lân rồi nghe chúc nhân.
Ngày đầu năm mới xuân sang xông nhà, rồi sau đó thăm ông bà. Vừng qua đi lớn nhưng được lì xì.
Đến hết năm nay nhìn lại, dù chặng đường nhiều khi sai.
Hãy cứ cho đi đừng ngại, nhận lại là chuyện ấy mai. Có khó khăn chớ buồn vội, hãy nở nụ cười trên môi.
Bấm tắt cơn mưa nắng mới lên ngôi. Thôi xin hẹn năm sau trái tim không còn buồn đau.
Mây đen vội đi chơi, nhường chỗ cho mặt trời ghé tới.
Xung quanh là lá hoa hát câu tâm tình, nắng mỉm cười lung linh. Vạn sự như ý môi cười đẹp xinh.
Ai ơi, nếu mai mình có đi xa, đi xa đừng quên nhớ về, nhớ về với mẹ với cha. Đã yêu hết lòng thì đừng vấn vương.
Muốn cho một mai sung sướng, nhớ chọn đúng người mình thương.
À há a á ơi! Mình kết duyên do ông trời.
À há a á ơi, à ơi!
Nguyện một lòng với nhau ơi người ơi.
Thôi xin hẹn năm sau trái tim không còn buồn đau.
Mây đen vội đi chơi, nhường chỗ cho mặt trời ghé tới.
Xung quanh là lá hoa hát câu tâm tình, nắng mỉm cười lung linh. Vạn sự như ý môi cười đẹp xinh.
Tấn
Tài, Tấn Lộc, cát tường, vạn sự như ý!
An Khang, thịnh vượng, phú quý, vạn sự như ý! Công thành, danh toại, mỹ mãn, vạn sự như ý.
Vạn sự như ý môi cười đẹp xinh. Thôi xin hẹn năm sau trái tim không còn buồn đau.
Mây đen vội đi chơi, nhường chỗ cho mặt trời ghé tới.
Xung quanh là lá hoa hát câu tâm tình, nắng mỉm cười lung linh.
Vạn sự như ý môi cười đẹp xinh.
Traducere în română
La mulți ani fericiti! La mulți ani fericiti!
La mulți ani fericit, an nou, an nou.
Bucurie peste tot, sunet de artificii. A mai trecut un an, a venit primăvara semănând cântece.
Totul este așa cum îți dorești, zâmbind tot timpul anului.
Mă rog ca toți, deși sunt departe, să se întoarcă acasă la sfârșitul anului.
Aduceți cuplete sau atârnă-le în fața curții, cu o față fericită, strângându-vă mâinile gânditor, urmărind leul dansând și apoi ascultând binecuvântările.
În prima zi a noului an, primăvara intră în casă, apoi vizitează bunicii. Susanul a murit mare, dar a primit bani norocoși.
La sfârșitul acestui an, privind înapoi, deși drumul a fost adesea greșit.
Nu-ți fie frică să dai, vei primi ceea ce primești. Dacă ai dificultăți, nu fi trist, pune zâmbetul pe buze.
Faceți clic pentru a opri noul soare și ploaia. Ei bine, sper că anul viitor inima mea nu va mai fi tristă.
Norii întunecați au dispărut repede, făcând loc soarelui care urma să vină.
Înconjurat de frunze și flori cântând versuri sentimentale, soarele zâmbea strălucitor. Totul este conform așteptărilor, buze frumoase zâmbitoare.
Hei, dacă mergem departe mâine, nu uita să vii acasă, nu uita să te întorci la mama și la tatăl tău. Dacă iubești din toată inima, nu te implica.
Dacă vrei un mâine fericit, nu uita să alegi persoana potrivită pe care o iubești.
Ah ha ah ah! M-am căsătorit din cauza lui Dumnezeu.
Ah ah ah ah ah ah ah ah!
Să fim împreună, draga mea.
Ei bine, sper că anul viitor inima mea nu va mai fi tristă.
Norii întunecați au dispărut repede, făcând loc soarelui care urma să vină.
Înconjurat de frunze și flori cântând versuri sentimentale, soarele zâmbea strălucitor. Totul este conform așteptărilor, buze frumoase zâmbitoare.
bronzat
Bogăție, Tan Loc, noroc, totul decurge conform așteptărilor!
Un Khang, prosperitate, bogăție, totul merge în felul tău! Succes, faimă, perfecțiune, totul decurge conform așteptărilor.
Totul este conform așteptărilor, buze frumoase zâmbitoare. Ei bine, sper că anul viitor inima mea nu va mai fi tristă.
Norii întunecați au dispărut repede, făcând loc soarelui care urma să vină.
Înconjurat de frunze și flori cântând versuri sentimentale, soarele zâmbea strălucitor.
Totul este conform așteptărilor, buze frumoase zâmbitoare.