Mai multe piese de la H1-KEY
Descriere
Liric: SIU
Compozitor: SIU
Aranjator: SIU
Aranjator: Jeon Hong Jun
Versuri și traducere
Original
검은 화면 속 크레딧, 잘 happy ending.
큰 환호 소리, 멋진 미래 꿈꿨지. 우우, 우우!
But 예상했던 장면들에 조금씩 막 나가고 현실은 대본도 없고, 컷도 없고, 감독도 없더라. Oh my god!
세상은 영화 같지 않더라. 뭐 하나 내 맘 같지 않더라.
사랑을 해보려 해도 꿈을 좀 꾸보려 해도 현실은 영화처럼 쉽지가 않더라.
먼데이, 튜스데이, 영화 같을 줄 알았지.
웨건스데이, 떨스데이, 동화 같을 줄 알았지.
프라이데이, 사터데이, 주인공일 줄 알았지. 우우!
선데이, 올 데이, 자유로울 줄 알았지.
에브리데이.
자존심 있는 NG조차 편집할 수도 없어.
애써 이룬 잘 된 일은 생각보다 관심도 없더라. Oh my god! 세상은 영화 같지 않더라.
뭐 하나 내 맘 같지 않더라.
도전을 해보려 해도 꿈을 좀 꿔보려 해도 현실은 영화처럼 쉽지가 않더라.
먼데이, 튜스데이, 영화 같을 줄 알았지.
웨건스데이, 떨스데이, 동화 같을 줄 알았지.
프라이데이, 사터데이, 주인공일 줄 알았지. 우우!
선데이, 올 데이, 자유로울 줄 알았지. 에브리데이.
이름표 없는 엑스트라 그게 나일 수 있지만 잇츠 오케이, 필 스페셜. 나만 날 믿어준다면.
온 마이 마인드, 세상에 정답이란 없더라. 최고가 아니어도 되더라.
남들과 비교는 말고 너무 애쓰지 않아도, 애쓰지 않아도 현실은 영화 같지 않아도 괜찮아.
먼데이, 튜스데이, 영화 같을 필요 없지.
웨건스데이, 떨스데이, 동화 같을 필요는 없지.
프라이데이, 사터데이, 꼭 빛날 필요는 없지. 우우!
선데이, 올 데이, 그저 행복하면 됐지.
오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오!
Traducere în română
Credite pe un ecran negru, final fericit.
Am auzit urale puternice și am visat la un viitor minunat. Oooh, ooh!
Dar, încetul cu încetul, scenele la care ne așteptam s-au stins, dar, în realitate, nu a existat nici scenariu, nici tăieturi și nici regizor. Oh, Doamne!
Lumea nu este ca un film. Nimic nu părea să fie de acord cu mine.
Chiar dacă încerci să iubești sau să visezi, realitatea nu este la fel de ușoară precum filmele.
Luni, marți, m-am gândit că va fi ca un film.
Ziua Căruței, Ziua lui Jack, m-am gândit că va fi ca un basm.
Credeam că vineri și sâmbătă vor fi personajele principale. Boo!
Duminică, toată ziua, am crezut că voi fi liber.
În fiecare zi.
Nici măcar un NG care se respectă nu îl poate edita.
Eram mai puțin interesat de lucrurile bune pe care m-am străduit din greu să le realizez decât credeam. Oh, Doamne! Lumea nu este ca un film.
Nimic nu părea să fie de acord cu mine.
Chiar dacă încerci să accepți provocarea sau visul, realitatea nu este la fel de ușoară precum filmele.
Luni, marți, m-am gândit că va fi ca un film.
Ziua Căruței, Ziua lui Jack, m-am gândit că va fi ca un basm.
Credeam că vineri și sâmbătă vor fi personajele principale. Boo!
Duminică, toată ziua, am crezut că voi fi liber. În fiecare zi.
Un plus fără etichetă, aș putea fi eu, dar e în regulă, simți-te special. Dacă ai avea încredere în mine.
În mintea mea, nu există un răspuns corect în lume. Nu trebuie să fie cel mai bun.
Nu te compara cu ceilalți, nu te strădui prea mult, nu te strădui prea mult, e în regulă dacă realitatea nu trebuie să fie ca un film.
Luni, marți, nu trebuie să fie ca un film.
Ziua Căruței, Ziua lui Jack, nu trebuie să fie ca un basm.
Vineri, sâmbătă, nu trebuie să străluciți. Boo!
Duminica, toată ziua, doar fii fericit.
O, o, o, o, o, o, o, o, o, o!