Mai multe piese de la Lisasinson
Descriere
Producător: Daniel Martínez
Mixer: Antoni Laguna
Inginer de masterat: Juanjo Muñoz
Versoare: Míriam Ferrero Gramage
Versuri și traducere
Original
Nunca fuiste de quedarte
Ni yo de saber marchar
Hay noches que hasta las flores
Me preguntan si vas a llamar
Me he asomado a la ventana
Y al bajar la vista he visto
Cómo se mueven las hojas
Y el tiempo se pasa rápido
Te volví a ver anoche
Y ahora no te echo de menos
Ya no pienso tanto en cómo
Me acariciabas el pelo
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Me acostumbré a no echar de menos
Aquello que me dolía
Aquello que me rompía
Y me lloraba por dentro
Me acostumbré a no echar de menos (no echar de menos)
Aquello que me dolía (aquello que me dolía)
Aquello que me rompía (aquello que me rompía)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro, oh)
Nunca te tuve tan lejos (te tuve tan lejos)
Tan lejos que pesa (tan lejos que pesa)
Que pesa en los párpados (que pesa en los párpados)
Y quiero poder abrir (y quiero) (poder abrir)
Abrir los ojos (abrir los ojos)
Y que nunca te haya visto antes aquí
Aquí, aquí
Me acostumbré a no echar de menos
Aquello que me dolía
Aquello que me rompía
Y me lloraba por dentro
Me acostumbré a no echar de menos (me acostumbré a no echar de menos)
Aquello que me dolía (aquello que me dolía)
Aquello que me rompía (aquello que me rompía)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro)
Y me lloraba por dentro (y me lloraba por dentro, oh)
Nunca vi llorar a mamá
Se escondía cuando todo iba mal
Nunca vi llorar a mamá
Se escondía cuando todo iba mal
Traducere în română
Nu ai fost niciodată menită să rămâi
Nici nu știu să merg
Sunt nopți în care chiar și florile
Mă întreabă dacă ai de gând să suni
M-am uitat pe fereastră
Și când m-am uitat în jos, am văzut
Cum se mișcă frunzele
Iar timpul trece repede
Te-am revăzut aseară
Și acum nu mi-e dor de tine
Nu mă gândesc atât de mult la cum
mi-ai mangaiat parul
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
M-am obișnuit să nu lipsesc
Ce m-a durut
Ceea ce m-a rupt
Și am plâns înăuntru
M-am obișnuit să nu lipsesc (nu lipsesc)
Ce m-a durut (ce m-a durut)
Ceea ce m-a rupt (ceea ce m-a rupt)
Și am plâns înăuntru (și am plâns înăuntru)
Și am plâns înăuntru (și am plâns înăuntru)
Și am plâns înăuntru (și am plâns înăuntru)
Și am plâns înăuntru (și am plâns înăuntru, oh)
Nu te-am avut niciodată până acum (te-am avut până acum)
Atât de departe încât cântărește (atât de departe încât cântărește)
care cântărește pe pleoape (care cântărește pe pleoape)
Și vreau să pot deschide (și vreau) (să pot deschide)
Deschide-ți ochii (deschide-ți ochii)
Și nu te-am văzut niciodată aici
aici, aici
M-am obișnuit să nu lipsesc
Ce m-a durut
Ceea ce m-a rupt
Și am plâns înăuntru
M-am obișnuit să nu lipsesc (M-am obișnuit să nu lipsesc)
Ce m-a durut (ce m-a durut)
Ceea ce m-a rupt (ceea ce m-a rupt)
Și am plâns înăuntru (și am plâns înăuntru)
Și am plâns înăuntru (și am plâns înăuntru)
Și am plâns înăuntru (și am plâns înăuntru)
Și am plâns înăuntru (și am plâns înăuntru)
Și am plâns înăuntru (și am plâns înăuntru)
Și am plâns înăuntru (și am plâns înăuntru)
Și am plâns înăuntru (și am plâns înăuntru)
Și am plâns înăuntru (și am plâns înăuntru, oh)
Nu am văzut-o niciodată pe mama plângând
S-a ascuns când totul mergea prost
Nu am văzut-o niciodată pe mama plângând
S-a ascuns când totul mergea prost