Mai multe piese de la Bruno Mars
Descriere
Voce: Bruno Mars
Producator: Bruno Mars
Producator: Dernst Emile II
Asistent inginer: Alex Resoagli
Inginer corn: Anthony Masino
Inginer de mixare: Bryce Bordone
Tobe: Carlin White
Aplauze: Charles Moniz
Necunoscut: Charles Moniz
Înregistrat de: Charles Moniz
Chitară: Chris Payton
Congas, percuție: Daniel Rodriguez
Saxofon: Dwane Dugger
Trompeta: Enrique Sanchez
Percuție: Eric Hernandez
Inginer corn: Gabriel Roth
Bas: Jamareo Artes
Trompeta: James King
Tastaturi: John Fossitt
Trombon: Kameron Whalum
Asistent inginer: Michael Rodriguez
Maestru: Randy Merrill
Mixer: Serban Ghenea
Scriitor: Bruno Mars
Scriitor: Dernst Emile II
Scriitor: Philip Lawrence
Scriitor: Brody Brown
Versuri și traducere
Original
One, two, three, four
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo, doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo, doo
You stepped inside with a vibe I ain't never seen
Yes, you did, ooh
So girl, if you talk like you walk, come and talk to me
But look here
It would break my heart, break my heart, break my heart
If I find out you can't move
You better show me now, show me now, show me now
'Cause when I take you to the floor, ooh, you gotta get down
You know what to do
Hey, Mister DJ (oh-oh-oh)
Play a song for this pretty little lady (oh-oh-oh)
'Cause if she dance as good as she look right now (oh-oh-oh)
I just might, I just might make her my baby
I just might make her my baby, hey
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo, doo
I just might
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo, doo
Oh, I just might
But first, may I just say that your face got me so intrigued?
I'm so intrigued
But what good is beauty if your booty can't find the beat?
I don't wanna know, girl, so please don't do that to me
'Cause it would break my heart, break my heart, break my heart
If I find out you can't move
You better show me now, show me now, show me now
'Cause when I take you to the floor, ooh, you gotta get down
You know what to do
Hey, Mister DJ (oh-oh-oh)
Play a song for this pretty little lady (oh, oh, oh)
'Cause if she dance as good as she look right now (oh, oh, oh)
I just might, I just might make her my baby
I just might make her my baby, hey
Whoo-whoo-whoo-whoo-whoo
Whoo-whoo-whoo-whoo-whoo
This the part where you break it all the way down-down-down-down
This the part where I turn you all the way around, 'round, 'round, 'round
Put some spirit in it, put your heart into it, that's all I need
And if I like what I see, you're coming home with me
Hey, Mister DJ (oh-oh-oh)
Play a song for this pretty little lady (oh-oh-oh)
'Cause if she dance as good as she look right now (oh-oh-oh)
I just might, I just might make her my baby
I just might make her my baby
Hey, Mister DJ (oh-oh-oh)
Play a song for this pretty little lady (oh-oh-oh)
'Cause if she dance as good as she look right now (oh-oh-oh)
I just might, I just might make her my baby
I just might make her my baby, hey
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo, doo
I just might
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo, doo
Oh, I just might
Traducere în română
Unu, doi, trei, patru
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo, doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo, doo
Ai intrat înăuntru cu o atmosferă pe care nu am văzut-o niciodată
Da, ai făcut-o, ooh
Așa că fată, dacă vorbești așa cum mergi, vino și vorbește cu mine
Dar uite aici
Mi-ar frânge inima, mi-ar frânge inima, mi-ar frânge inima
Dacă aflu că nu te poți mișca
Mai bine arată-mi acum, arată-mi acum, arată-mi acum
Pentru că atunci când te duc la podea, ooh, trebuie să te dai jos
Știi ce să faci
Hei, domnule DJ (oh-oh-oh)
Cânte un cântec pentru această doamnă drăguță (oh-oh-oh)
Pentru că dacă dansează la fel de bine cum arată acum (oh-oh-oh)
Aș putea, aș putea să o fac copilul meu
S-ar putea să o fac copilul meu, hei
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo, doo
S-ar putea
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo, doo
Oh, s-ar putea
Dar mai întâi, pot să spun doar că fața ta m-a intrigat atât de mult?
Sunt atât de intrigat
Dar la ce folosește frumusețea dacă prada ta nu găsește ritmul?
Nu vreau să știu, fată, așa că te rog nu-mi face asta
Pentru că mi-ar frânge inima, mi-ar frânge inima, mi-ar frânge inima
Dacă aflu că nu te poți mișca
Mai bine arată-mi acum, arată-mi acum, arată-mi acum
Pentru că atunci când te duc la podea, ooh, trebuie să te dai jos
Știi ce să faci
Hei, domnule DJ (oh-oh-oh)
Cânte un cântec pentru această doamnă drăguță (oh, oh, oh)
Pentru că dacă dansează la fel de bine cum arată acum (oh, oh, oh)
Aș putea, aș putea să o fac copilul meu
S-ar putea să o fac copilul meu, hei
Whoo-hoo-hoo-hoo-hoo
Whoo-hoo-hoo-hoo-hoo
Aceasta este partea în care o spargi tot în jos-jos-jos-jos
Aceasta este partea în care te întorc de tot, „rotund, „rotund,” rotund
Pune un pic de spirit în el, pune-ți inima în el, asta este tot ce am nevoie
Și dacă îmi place ceea ce văd, vii acasă cu mine
Hei, domnule DJ (oh-oh-oh)
Cânte un cântec pentru această doamnă drăguță (oh-oh-oh)
Pentru că dacă dansează la fel de bine cum arată acum (oh-oh-oh)
Aș putea, aș putea să o fac copilul meu
S-ar putea să o fac copilul meu
Hei, domnule DJ (oh-oh-oh)
Cânte un cântec pentru această doamnă drăguță (oh-oh-oh)
Pentru că dacă dansează la fel de bine cum arată acum (oh-oh-oh)
Aș putea, aș putea să o fac copilul meu
S-ar putea să o fac copilul meu, hei
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo, doo
S-ar putea
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo, doo
Oh, s-ar putea