Mai multe piese de la Куок
Mai multe piese de la Элли на маковом поле
Descriere
Producător: Quok
Versuri și traducere
Original
Дым от сигарет поднимается ввысь, мимо твоих слез, не касаясь ресниц.
Медленно, но верно превращается в воздух, он уже не вернется.
Дым от сигарет поднимается ввысь, мимо твоих слез, не касаясь ресниц.
Медленно, но верно превращается в воздух, -он уже не вернется, просто смирись.
-Мы с тобой ошибка четыреста четыре, все время пропадали из виду.
В этой квартире когда-то любили, когда-то в квартире не пахло дымом.
Все это ошибка четыреста четыре, теперь я в кругу друзей, он становится шире.
И справа от меня никого не будет в машине, исчезну так далеко, что ты не осилишь.
Меня найти будет сложнее, попадание в мишень, жаль, это не тир.
Мне не просто уйти, но линия отношений превратилась в полтер, попробуй прости.
Надо уйти и никогда не отбрасывать тень на твоем пути.
Надо уйти, чтобы ты позабыла тот день, и я был -один.
-Дым от сигарет поднимается ввысь, мимо твоих слез, не касаясь ресниц.
Медленно, но верно превращается в воздух, он уже не вернется, просто смирись.
Я же понимала, он не останется, знала, что ничего не получится. Все равно его вдыхала по пятницам, когда еще видела лучшее.
Дым от сигарет. . .
Дым от сигарет поднимается ввысь, мимо твоих слез, не касаясь ресниц.
Медленно, но верно превращается в воздух, он уже не вернется, просто смирись. Я же понимала, он не останется, знала, что ничего не получится.
Все равно его вдыхала по пятницам, когда еще видела лучшее.
Traducere în română
Fumul din țigări se ridică, pe lângă lacrimi, fără să-ți atingă genele.
Încet, dar sigur se transformă în aer, nu se va întoarce.
Fumul din țigări se ridică, pe lângă lacrimi, fără să-ți atingă genele.
Încet, dar sigur, se transformă în aer - nu se va întoarce, doar acceptă-l.
- Tu și cu mine suntem o greșeală patru sute patru, mereu am dispărut din vedere.
A fost cândva dragoste în acest apartament, cândva nu mai era miros de fum în apartament.
Toate acestea sunt o greșeală patru sute patru, acum sunt în cercul de prieteni, devine din ce în ce mai larg.
Și nu va fi nimeni în mașina din dreapta mea, voi dispărea atât de departe încât nu te vei putea descurca.
Va fi mai greu să mă găsești, lovind ținta, păcat că nu este un poligon de tragere.
Nu-mi este ușor să plec, dar linia relației s-a transformat într-un polter, încearcă să mă ierți.
Trebuie să pleci și să nu arunci niciodată o umbră în calea ta.
Trebuie să plec ca să poți uita ziua aceea și am fost singur.
-Fumatul de la tigari se ridica, pe langa lacrimi, fara sa-ti atinga genele.
Încet, dar sigur, se transformă în aer, nu se va întoarce, doar acceptă-l.
Am înțeles că nu va rămâne, știam că nimic nu va merge. Încă l-am inhalat vineri, când încă vedeam ce e mai bun.
Fum din țigări. . .
Fumul din țigări se ridică, pe lângă lacrimi, fără să-ți atingă genele.
Încet, dar sigur, se transformă în aer, nu se va întoarce, doar acceptă-l. Am înțeles că nu va rămâne, știam că nimic nu va merge.
Încă l-am inhalat vineri, când încă vedeam ce e mai bun.