Mai multe piese de la Yackle
Mai multe piese de la ☆Taku Takahashi
Mai multe piese de la New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
Versuri și traducere
Original
Candy-coated dreams, my secret inside.
Danger in disguise, sweet on the outside.
Sweet but deadly, sugar rush to your veins.
Could be your fantasy, might be your pain.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, give it! Oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah. Oh-oh-oh-oh-oh.
Body of illusion, all taste and no truth.
There is confusion hidden from view.
Sweet but deadly, sugar rush to your veins. Could be your fantasy, might be your pain.
In the highs and lows, glamorous then it fades.
Bitter truth or false, love unless it holds.
Call me midnight, risky and tight.
I'm there in your dreams but gone by dawn by daylight. Oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, give it!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah. Oh-oh-oh-oh-oh.
In the highs and lows, glamorous then it fades.
Bitter truth or false, love unless it holds.
Oh, call me midnight, risky and tight.
I'm there in your dreams but gone by daylight.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, give it! Oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah. Oh-oh-oh-oh-oh. Give it!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah. Oh-oh-oh-oh-oh-oh, give it!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Traducere în română
Vise acoperite cu bomboane, secretul meu în interior.
Pericol deghizat, dulce pe dinafară.
Dulce, dar mortal, zahărul îți curge în vene.
Ar putea fi fantezia ta, ar putea fi durerea ta.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, da.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, dă-o! Oh-oh-oh-oh-oh-oh, da. Oh-oh-oh-oh-oh.
Corp de iluzie, toate gusturile și niciun adevăr.
Există o confuzie ascunsă vederii.
Dulce, dar mortal, zahărul îți curge în vene. Ar putea fi fantezia ta, ar putea fi durerea ta.
În înalte și coborâșuri, plin de farmec, apoi se estompează.
Adevăr amar sau fals, iubire dacă nu ține.
Sună-mă miezul nopții, riscant și strâns.
Sunt acolo în visele tale, dar am plecat în zori la lumina zilei. Oh-oh-oh-oh-oh-oh, da.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, dă-o!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, da. Oh-oh-oh-oh-oh.
În înalte și coborâșuri, plin de farmec, apoi se estompează.
Adevăr amar sau fals, iubire dacă nu ține.
Oh, sună-mă miezul nopții, riscant și strâns.
Sunt acolo în visele tale, dar plec la lumina zilei.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, da.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, dă-o! Oh-oh-oh-oh-oh-oh, da. Oh-oh-oh-oh-oh. Dă-i!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, da. Oh-oh-oh-oh-oh-oh, dă-o!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, da.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh