Mai multe piese de la МУР
Descriere
Producător, inginer de mixare: Віктор Ткаченко
Producător, inginer de mastering: Pasha Chornyy
Versori: Олександр Хоменко
Versuri și traducere
Original
Пссс
Перехожий
Підходь, обирай!
Найкращий товар!
Веземо з ГДР, Чехословачини
Куби, все імпортне, все самі побачите
Платівки - є, парфуми, одеколони
Джинси - є, магнітофони
Панчохи, цукерки, інші дива
Чого ти бажаєш?
До чого лине душа?
- а є щось таке
Чого ще нема?
- Перехожий
Да за такі от слова!
- руки приберіть, будь ласка!
- Ну, є одна річ
Вона, якби, не зовсім новá
У всіх вже вона
Є за кордоном
Але тут... з цим проблема
Ну, такі-от закони
- а як називається цей-от товар?
Бо я і собі, і друзями би взяв
- Нзлжність
- що?
- Нзлжнст
- що? я не розумію
- Незалежність
Чув про таке?
Можу спочатку дати трішки
Зрозумієш, чи твоє
Чи не давить ніде
- нє, якщо вже таке
То давайте мені її
Всю!
- О! Перехожий!
За це я тебе
І люблю
Traducere în română
Psss
Trecător
Vino, alege!
Cel mai bun produs!
Luăm din RDG, Cehoslovacia
Cuba, totul importat, vei vedea totul singur
Sunt discuri, parfumuri, colonii
Sunt blugi, casetofone
Ciorapi, bomboane, alte minuni
ce iti doresti?
La ce aspiră sufletul?
- dar există așa ceva
Ce mai lipsește?
- Trecător
Da, pentru astfel de cuvinte!
- Îndepărtați-vă mâinile, vă rog!
- Ei bine, există un lucru
Nu este, parcă, complet nou
Toată lumea o are deja
Există în străinătate
Dar aici... asta e problema
Ei bine, astea sunt legile
- care este numele acestui produs?
Pentru că l-aș lua pentru mine și prietenii
- Incapacitate
- ce?
- Nzlzhnst
- ce? nu inteleg
- Independenta
Ai auzit despre asta?
Pot da un pic mai întâi
Vei înțelege dacă este al tău
Nu apasă nicăieri
- nu, dacă este cazul
Atunci dă-mi-o
Totul!
- Oh! Trecător!
Pentru asta vă datorez
Și iubesc