Mai multe piese de la МУР
Mai multe piese de la Jerry Heil
Descriere
Producător: Віктор Ткаченко
Producător, inginer de mastering, inginer de mixare: Pasha Chornyy
Versori: Олександр Хоменко
Versuri și traducere
Original
ЦІ СТІНИ МАЮТЬ ВУХА. ЦІ СТІНИ МАЮТЬ ОЧІ
МИ ЗНАЄМ, ЩО ТИ РОБИШ. МИ ЗНАЄМ, ЩО ТИ ХОЧЕШ
БЄЛОВА
Нас усіх з дитинства вчать
Підручники історії
Маса - другорядна
Сюжету категорія!
Люди не вирішують!
- кажуть нам зі школи
Завжди одиниці
Займають всі престоли
Набридли нам Сократи
І Наполеони!
Політики і лідери
Важливі всі персони!
Я відмовляюсь вірити
Але надія – є!
Щоб вплинуть на історію
Приходь у КДБ!
Не Ти
Не Я
А МИ
МЕТА
Не він
Не вона
А МИ
МЕТА
КОЛЬЧИК
Ніколи не був кращим
Не був я - розумнішим
Медалей - я не брав
І не вдавались вірші
Тата - я не бачив
Мама – завжди п'яна
Катя – однокласниця
Мене не помічала!
Потім були роки
Хотілось би забуть!
Катя – покохала
Із письменником живуть
Сидів на їх весіллі
Ображений на все
І раптом я згадав
Що є у світі
КДБ
Не Ти
Не Я
А МИ
МЕТА
Не він
Не вона
А МИ
МЕТА
РАЗ ДВА
РАЗ ДВА
РАЗ ДВА
РАЗ ДВА
Підручники історії, вчать усіх з дитинства
Тільки особливі – вершина керівництва
Всі поети, науковці
Повторяють всі
Історію зміняють люди
Краще, аніж ти
Я - проти такого
І як доказ – є могила
Будь-якого генія
- зітре народу сила!
Воно - лежить в могилі
Нічого не напише!
Тож хто веде історію?
Народ... чи одиниці?
Цю несправедливість
Виправляє і уб'є
Орден мечоносців
Що зветься -
КДБ!
Не Ти
Не Я
А МИ
МЕТА
Не він
Не вона
А МИ
МЕТА
Ці стіни мають вуха
Ці стіни мають очі
Ми знаєм, що ти робиш
Ми знаєм, що ти хочеш
Traducere în română
ACESTI PERETI AU URECHI. ACESTI PERETI AU OCHI
ȘTIM CE FACEȚI. ȘTIM CE VREI
Belov
Cu toții suntem învățați din copilărie
Manuale de istorie
Masa este secundară
Categoria poveste!
Oamenii nu decid!
– ne spun ei de la școală
Întotdeauna unități
Luați toate tronurile
Ne-am săturat de Socrate
Și Napoleon!
Politicieni și lideri
Toate persoanele sunt importante!
Refuz să cred
Dar există speranță!
Pentru a influența povestea
Vino la KGB!
Nu tu
Nu eu
Și NOI
SCOP
Nu el
Nu ea
Și NOI
SCOP
INEL
Niciodată nu a fost mai bine
nu am fost mai destept
Nu am luat medalia
Și poeziile nu au reușit
Tată - Nu am văzut
Mama este mereu beată
Katya este o colegă de clasă
Nu m-ai observat!
Apoi au fost ani
as vrea sa uit!
Katya - sa îndrăgostit
Ei locuiesc cu scriitorul
S-au așezat la nunta lor
Ofensat de tot
Și deodată mi-am amintit
Ce este pe lume
KGB
Nu tu
Nu eu
Și NOI
SCOP
Nu el
Nu ea
Și NOI
SCOP
O dată DOUA
O dată DOUA
O dată DOUA
O dată DOUA
Manualele de istorie sunt predate tuturor încă din copilărie
Doar cele speciale sunt apogeul conducerii
Toți poeții, oamenii de știință
Toată lumea repetă
Oamenii schimbă istoria
Mai bine decât tine
Sunt împotriva acestui lucru
Și există un mormânt ca dovadă
Orice geniu
- puterea poporului va fi stersă!
Zace în mormânt
Nu voi scrie nimic!
Deci cine conduce povestea?
Oameni... sau unități?
Această nedreptate
Repară și ucide
Ordinul Purtătorilor de Sabie
Cum se numeste -
KGB!
Nu tu
Nu eu
Și NOI
SCOP
Nu el
Nu ea
Și NOI
SCOP
Acești pereți au urechi
Acești pereți au ochi
Știm ce faci
Știm ce vrei