Descriere
Editura muzicală: Schittersongs / TBM Int. C.V.
Compozitor, textier: Sander Rozeboom
Compozitor, textier: Joost Marsman
Compozitor, textier: G. Groothedde
Compozitor, textier: Marc v.d. Voorn
Compozitor, textier: Joost Haartsen
Versuri și traducere
Original
Op een avond als vanavond, waarop alles net iets zachter lijkt.
Hé, blijf ik zitten tot de laatste ronde.
Want ik ken hier alle mensen en ik weet wie mijn vrienden zijn.
En niemand denkt al aan morgen.
Dus laat de wereld maar voor wat ie is.
Het wordt vanzelf een keer weer licht. Oh, het wordt weer licht.
Dus drinken jij en. . .
Één op de liefde, één op de nieuwe dag.
Het is oké, want ik leef met heel mijn hart.
Één op de fouten, één op de valse start.
Het is oké, want ik leef met heel mijn hart.
En vertel me je verhaal. Ik wil weten hoe het met je gaat.
Hé, was het een knock-out in de laatste ronde?
Maar ze kunnen niets maken. Niemand krijgt ons hier vandaan.
Hmm, en nu naar huis gaan, dat is zonde. Dus drinken jij en. . .
Één op de liefde, één op de nieuwe dag.
Het is oké, want ik leef met heel mijn hart.
Één op de fouten, één op de valse start.
Het is oké, want ik leef met heel mijn hart.
Één op de liefde, één op de nieuwe dag.
Het is oké, want ik leef met heel mijn hart.
Één op de fouten, één op de valse start. Het is oké, want ik leef.
Oh, ik leef met heel mijn hart!
Traducere în română
Într-o seară ca în seara asta, când totul pare puțin mai moale.
Hei, voi rămâne până la ultima rundă.
Pentru că îi cunosc pe toți oamenii de aici și știu cine sunt prietenii mei.
Și nimeni nu se gândește încă la ziua de mâine.
Așa că lăsați lumea așa cum este.
O să redevină lumină într-o zi. Oh, se luminează din nou.
Deci bei și. . .
Unul îndrăgostit, unul în noua zi.
E în regulă pentru că trăiesc din toată inima.
Una pentru greșeli, una pentru porniri greșite.
E în regulă pentru că trăiesc din toată inima.
Și spune-mi povestea ta. Vreau să știu cum ești.
Hei, a fost un knockout din runda finală?
Dar ei nu pot face nimic. Nimeni nu ne poate scoate de aici.
Hmm, și acum mergând acasă, e păcat. Deci bei și. . .
Unul îndrăgostit, unul în noua zi.
E în regulă pentru că trăiesc din toată inima.
Una pentru greșeli, una pentru porniri greșite.
E în regulă pentru că trăiesc din toată inima.
Unul îndrăgostit, unul în noua zi.
E în regulă pentru că trăiesc din toată inima.
Una pentru greșeli, una pentru porniri greșite. E în regulă pentru că sunt în viață.
O, trăiesc din toată inima!