Mai multe piese de la BLANKA
Descriere
Voce: Blanka
Producător: Skywalk
Compozitor, textier: Joona Pietikäinen
Compozitor, textier: Yasmeen Semaan
Compozitor, textier: Yoshi Breen
Versuri și traducere
Original
We're singing la-da-da, da-da-di-da.
Here's to memories we gon' be making. We're singing la-da-da, da-da-di-da.
'Cause this life is ours for the taking.
Don't be scared, don't walk away.
I know it's tough when you think that you've lost your way. So take my hand, it'll be okay.
Tomorrow will be a better day.
Whoa, I don't need no other when you're there, when you're there. So when you're feeling under, I'll be there,
I'll be there. We're singing la-da-da, da-da-di-da.
Here's to memories we gon' be making. We're singing la-da-da, da-da-di-da.
'Cause this life is ours for the taking.
'Cause we're wild and free, it's just you and me, so don't ever let it go.
We're singing la-da-da, da-da-di-da. Here's to memories we gon' be making.
Cheers to life, let it go tonight.
Forget about the worries and enjoy the ride. We lose ourselves in the clear moonlight.
I'm holding on to you so tight.
Whoa, I don't need no other when you're there, when you're there. So when you're feeling under,
I'll be there, I'll be there.
We're singing la-da-da, da-da-di-da. Here's to memories we gon' be making.
We're singing la-da-da, da-da-di-da. 'Cause this life is ours for the taking.
'Cause we're wild and free, it's just you and me, so don't ever let it go.
We're singing la-da-da, da-da-di-da.
Here's to memories we gon' be making. We're singing la-da-da, da-da-di-da.
Here's to memories we gon' be making. We're singing la-da-da, da-da-di-da.
'Cause this life is ours for the taking.
'Cause we're wild and free, it's just you and me, so don't ever let it go.
We're singing la-da-da, da-da-di-da.
Here's to memories we gon' be making!
Traducere în română
Cântăm la-da-da, da-da-di-da.
Iată amintirile pe care le vom face. Cântăm la-da-da, da-da-di-da.
Pentru că această viață este a noastră pentru a o lua.
Nu te speria, nu pleca.
Știu că e greu când crezi că ți-ai pierdut drumul. Așa că ia-mă de mână, va fi bine.
Mâine va fi o zi mai bună.
Uau, nu am nevoie de altul când ești acolo, când ești acolo. Așa că, când te simți sub, voi fi acolo,
voi fi acolo. Cântăm la-da-da, da-da-di-da.
Iată amintirile pe care le vom face. Cântăm la-da-da, da-da-di-da.
Pentru că această viață este a noastră pentru a o lua.
Pentru că suntem sălbatici și liberi, suntem doar tu și eu, așa că nu-l lăsa niciodată să plece.
Cântăm la-da-da, da-da-di-da. Iată amintirile pe care le vom face.
Noroc pentru viață, lasă-o în seara asta.
Uită de griji și bucură-te de plimbare. Ne pierdem în lumina clară a lunii.
Te țin atât de tare.
Uau, nu am nevoie de altul când ești acolo, când ești acolo. Deci, când te simți sub,
Voi fi acolo, voi fi acolo.
Cântăm la-da-da, da-da-di-da. Iată amintirile pe care le vom face.
Cântăm la-da-da, da-da-di-da. Pentru că această viață este a noastră pentru a o lua.
Pentru că suntem sălbatici și liberi, suntem doar tu și eu, așa că nu-l lăsa niciodată să plece.
Cântăm la-da-da, da-da-di-da.
Iată amintirile pe care le vom face. Cântăm la-da-da, da-da-di-da.
Iată amintirile pe care le vom face. Cântăm la-da-da, da-da-di-da.
Pentru că această viață este a noastră pentru a o lua.
Pentru că suntem sălbatici și liberi, suntem doar tu și eu, așa că nu-l lăsa niciodată să plece.
Cântăm la-da-da, da-da-di-da.
Iată amintirile pe care le vom face!