Mai multe piese de la Idris & Leos
Descriere
Compozitor: Мажиев Идрис Байдуллаевич
Compozitor textier: Сусаев Осман Исмаилович
Producător de studio: Idris & Leos
Versuri și traducere
Original
В глазах твоих отражение космоса
В словах твоих сожаления, боль и страх
И силуэт твой
Я вижу даже там, где его нету
Прости
В глазах твоих отражение космоса
В словах твоих сожаления, боль и страх
И силуэт твой
Я вижу даже там, где его нету
Прости
Вдох, замираю, выдох, замираю
Ты мой плен и все вокруг о тебе мне напоминает
Ты была солнцем для меня, я
На темных берегах погибаю
Ты давно поставила точку
Но для меня между нами запятая
Деньги не приносят мне счастья
Если я не трачу их на тебя
Слава не приносит мне счастье
Если ты не вспоминаешь про меня
Мир ледяная коробка
И я в нем гость непрошеный
Смиренно мотаю срок я
Как ленту листая наше прошлое
Раньше ты чаще улыбалась
И я был тому причиной
Любовь, которой не осталось
Мы как могли ее лечили
В глазах твоих отражение космоса
В словах твоих сожаления, боль и страх
И силуэт твой
Я вижу даже там, где его нету
Прости
В глазах твоих отражение космоса
В словах твоих сожаления, боль и страх
И силуэт твой
Я вижу даже там где его нету
Прости
Traducere în română
În ochii tăi există o reflexie a spațiului
În cuvintele tale există regrete, durere și frică
Și silueta ta
Văd chiar și unde el nu este acolo
imi pare rau
În ochii tăi există o reflexie a spațiului
În cuvintele tale există regrete, durere și frică
Și silueta ta
Văd chiar și unde el nu este acolo
imi pare rau
Inspir, îngheț, expir, îngheț
Tu ești captivitatea mea și tot ce mă înconjoară îmi amintește de tine
Ai fost soarele pentru mine, eu
Mor pe țărmuri întunecate
Ai pus capăt cu mult timp în urmă
Dar pentru mine există o virgulă între noi
Banii nu-mi aduc fericirea
Dacă nu-l cheltui pe tine
Faima nu-mi aduce fericire
Dacă nu îți amintești de mine
Cutie de gheață mondială
Și sunt un oaspete neinvitat în ea
Îmi termin timpul cu umilință
Ca și cum am răsfoi o bandă trecutul nostru
Obișnuiai să zâmbești mai des
Și eu am fost motivul
Iubire care a dispărut
Am tratat-o cât am putut mai bine.
În ochii tăi există o reflexie a spațiului
În cuvintele tale există regrete, durere și frică
Și silueta ta
Văd chiar și unde el nu este acolo
imi pare rau
În ochii tăi există o reflexie a spațiului
În cuvintele tale există regrete, durere și frică
Și silueta ta
Văd chiar și unde el nu este acolo
imi pare rau