Mai multe piese de la Klavdia Petrivna
Descriere
Producator: Klavdia Petrivna
Producator: Anton Santera
Producator: Andrew Zistan
Compozitor: Klavdia Petrivna
Liric: Klavdia Petrivna
Aranjator: Anton Santera
Aranjator: Huliak Volodymyr
Aranjator: Volodymyr Spasichenko
Versuri și traducere
Original
Стало тепло, стало сумно
Мерехтить яскравий блиск
Не дуже чемно й дуже шумно
Який від тебе мені зиск?
Бо все це гра, це гра
В слова і в дорослість
Фантастично, небезпечно
Історично, хаотично
Гра, це гра
В слова і в дорослість
Фантастично, небезпечно
Історично, хаотично
Підписав мене на ґешефт
Нас чекає суд, розправа
Ти заслужив на арешт
Та це усе не моя справа
Пхав у серце ножі свої
Вирізав дивні фігури
Я ввійшла до списку тих
На кого зараз кажуть "дури"!
Бо все це гра, це гра
В слова і в дорослість
Фантастично, небезпечно
Історично, хаотично
Гра, це гра
В слова і в дорослість
Фантастично, небезпечно
Історично, хаотично
Гра
В мене брат — адвокат
Наді мною дах надійний
Твій дашок протікає
Ти сидиш такий спокійний
У очах лишився блиск
Незважаючи на справи
Через твій брехливий зиск
Тепер чекає суд розправи!
Бо все це гра, це гра
В слова і в дорослість
Фантастично, небезпечно
Історично, хаотично
Гра, це гра
В слова і в дорослість
Фантастично, небезпечно
Історично, хаотично
Гра
Traducere în română
A devenit cald, a devenit trist
O strălucire strălucitoare pâlpâie
Nu foarte politicos și foarte zgomotos
Ce profit am de la tine?
Pentru că totul este un joc, este un joc
În cuvinte și la maturitate
Fantastic, periculos
Istoric, haotic
Un joc este un joc
În cuvinte și la maturitate
Fantastic, periculos
Istoric, haotic
M-a înscris pentru un Gesheft
Ne așteaptă un proces, un masacru
Meriti sa fii arestat
Dar asta nu este treaba mea
Și-a înfipt cuțitele în inimă
Decupați forme ciudate
Am intrat pe lista celor
Pe cine numesc „proști” acum!
Pentru că totul este un joc, este un joc
În cuvinte și la maturitate
Fantastic, periculos
Istoric, haotic
Un joc este un joc
În cuvinte și la maturitate
Fantastic, periculos
Istoric, haotic
Jocul
Fratele meu este avocat
Acoperișul este sigur deasupra mea
Acoperișul tău curge
Stai atât de calm
O sclipire a rămas în ochi
În ciuda afacerilor
Din cauza profitului tău fals
Acum așteaptă procesul!
Pentru că totul este un joc, este un joc
În cuvinte și la maturitate
Fantastic, periculos
Istoric, haotic
Un joc este un joc
În cuvinte și la maturitate
Fantastic, periculos
Istoric, haotic
Jocul