Mai multe piese de la Jerry Heil
Descriere
Producător, textier, aranjator: Ivan Klymenko
Versuri și traducere
Original
На-на-на, наї-наївна
На-на-на, наї-наївна
На-на-на, наї, на-на-на, наї
На-на-на, наї-наївна
Куди ти біжиш
Наївна дитина?
Чого ти його так сильно
Так сильно?
Згадаю, коли полюбила уперше
В голові першило, на душі паршиво
Бо не відповідає
І де взяти сили
Згадаю, коли полюбила удруге
В голові вже легше, на душі - теж
Нас вела вже стежка
Де не було меж
Куди ти біжиш
Наївна дитина?
Чому ти його так сильно
Так сильно?
Куди ти біжиш
Наївна дитина?
Чому ти його так сильно
Так сильно?
Вона так міцно його покохала, що
Ніякі поради навіть чути не хоче
А дощ з карнизу капає у каву, та
Вона досі смачна і пекуча
Хай би як він себе не поводив
Хай би як він не стукав дверима
Вона йому подарувала свою вроду
Пообіцявши собі бути з ним
Куди ти біжиш
Наївна дитина?
Чому ти його так сильно
Так сильно?
Куди ти біжиш
Наївна дитина?
Чому ти його так сильно
Так сильно?
На-на-на, наї-наївна
На-на-на, наї-наївна
На-на-на, наї, на-на-на, наї
На-на-на, наї-наївна
На-на-на, наї-наївна
На-на-на, наї-наївна
На-на-на, наї, на-на-на, наї
На-на-на, наї-наївна
А дощ все капав в каву
А вона ще й досі тепла
Життя не завжди ласкаве
Воно то солодке, то терпке
І якщо ти відверта
Якщо ти сильна і вперта
То двері відкриються завжди
Хай хто б не хотів їх підперти
На-на-на, наї-наївна
На-на-на, наї, на-на-на, наї
На-на-на, наї-наївна
На-на-на, наї-наївна
На-на-на, наї-наївна
На-на-на, наї, на-на-на, наї
На-на-на, наї-наївна
Traducere în română
Na-na-na, cel mai naiv
Na-na-na, cel mai naiv
Na-na-na, nai, na-na-na, nai
Na-na-na, cel mai naiv
unde alergi
Un copil naiv?
De ce-l place atât de mult?
Atâta?
Îmi amintesc când m-am îndrăgostit pentru prima dată
Mă mâncărime capul, sufletul meu putred
Pentru că nu răspunde
Și de unde să obțineți putere
Îmi voi aminti când m-am îndrăgostit pentru a doua oară
Este mai ușor în cap și în suflet - de asemenea
Eram deja conduși de o potecă
Acolo unde nu existau granițe
unde alergi
Un copil naiv?
De ce-l place atât de mult?
Atâta?
unde alergi
Un copil naiv?
De ce-l place atât de mult?
Atâta?
Îl iubea atât de tare încât
Nici măcar nu vrea să audă niciun sfat
Și ploaia se scurge de la streașină în cafea, da
Este încă gustos și fierbinte
Indiferent cum se comportă
Oricât a bătut la uşă
Ea i-a oferit frumusețea ei
Mi-am promis că voi fi cu el
unde alergi
Un copil naiv?
De ce-l place atât de mult?
Atâta?
unde alergi
Un copil naiv?
De ce-l place atât de mult?
Atâta?
Na-na-na, cel mai naiv
Na-na-na, cel mai naiv
Na-na-na, nai, na-na-na, nai
Na-na-na, cel mai naiv
Na-na-na, cel mai naiv
Na-na-na, cel mai naiv
Na-na-na, nai, na-na-na, nai
Na-na-na, cel mai naiv
Și ploaia se tot scurgea în cafea
Și ea este încă caldă
Viața nu este întotdeauna bună
Este uneori dulce, alteori tartă
Și dacă ești sincer
Dacă ești puternic și încăpățânat
Atunci ușa se va deschide mereu
Indiferent cine vrea să-i susțină
Na-na-na, cel mai naiv
Na-na-na, nai, na-na-na, nai
Na-na-na, cel mai naiv
Na-na-na, cel mai naiv
Na-na-na, cel mai naiv
Na-na-na, nai, na-na-na, nai
Na-na-na, cel mai naiv