Mai multe piese de la Sportfreunde Stiller
Descriere
Inginer: Gordie Gerhardt
Producător, inginer de mixare: Uwe Hoffmann
Inginer de masterat: Howie Weinberg
Compozitor: Rüdiger Linhof
Compozitor Versitor: Peter S. Brugger
Compozitor Versitor: Florian Weber
Versuri și traducere
Original
Über dies oder jenes kann man denken, was man will und ich will nicht mehr allein sein.
Selten trügt mich mein Gefühl. Ich will zu dir!
Bedingung ist nur, du akzeptierst mein Haustier und sonstige Besonderheiten.
Lass uns nicht über Äußerlichkeiten streiten, aber ich, Vorzeigbar, suche eben dich, holde Fee, Liebe fürs
Leben, zum aneinander kleben. Maybe later we can marry.
Ich such auf diesem Weg 'ne Freundin, denn ich steh in den Single Charts ganz oben. Würd mich freuen, ein
Bild von dir zu sehen. Hundert Prozent Diskretion, nichts wie ran ans Telefon.
Ich versprech dir, es wird sich lohnen.
Stehst du nicht auf der Leitung und bist auch privat auf Grad, bist mit soften eins achtzig und magst es manchmal hart?
Wenn du möchtest, auch maskiert, mal wieder einfach nur gefesselt sein. Ungeniert bin ich dein Sklave und dein Diener.
Wer kann mir das Wasser reichen, wenn ich dir Feuer gebe?
Unter meiner Oberfläche brodelt's, denn ich lebe. Davon kann ich ein Lied singen. Wer will schon gern den Frühling,
Sommer, Herbst und Winter allein verbringen? Ich such auf diesem Weg 'ne
Freundin, denn ich steh in den Single Charts ganz oben. Würd mich freuen, ein
Bild von dir zu sehen. Hundert Prozent Diskretion, nichts wie ran ans Telefon.
Ich versprech dir, es wird sich lohnen.
Versuch dein Glück und schreib zurück oder schick mir ein wilder Buch von dir. Kleine Spiele, große Ziele.
Sei bereit und mach deinen Traum zur Wirklichkeit.
Schaff dir schnell einen Partner an und mach ihn dann zu deinem Untertan.
Ich such auf diesem Weg 'ne Freundin, denn ich steh in den Single Charts ganz oben. Würd mich freuen, ein Bild von dir zu sehen.
Hundert Prozent Diskretion, nichts wie ran ans Telefon.
Ich versprech dir, es wird sich lohnen. Ich such auf diesem Weg 'ne Freundin, denn ich steh in den Single
Charts ganz oben. Würd mich freuen, ein Bild von dir zu sehen. Hundert Prozent
Diskretion, nichts wie ran ans Telefon.
Ich versprech dir, es wird sich lohnen.
Traducere în română
Poți să te gândești ce vrei despre asta sau asta și nu vreau să mai fiu singură.
Sentimentele mele rareori mă înșală. vreau sa vin la tine!
Singura condiție este să acceptați animalul meu de companie și alte caracteristici speciale.
Să nu ne certăm despre aparențe, dar eu, prezentabil, te caut, zână drăguță, dragoste pentru
Viața să rămână împreună. Poate mai târziu ne putem căsători.
Caut o prietenă în acest fel pentru că sunt în fruntea topurilor single-urilor. Aș fi fericit să am unul
sa vad o poza cu tine. Discreție sută la sută, doar răspunde la telefon.
Îți promit că va merita.
Nu ești pe linie și ești și în viața privată, ai cinci picioare înălțime și îți place uneori greu?
Dacă vrei, chiar și mascat, doar fii legat din nou. Sunt fără rușine sclavul tău și slujitorul tău.
Cine poate să-mi dea apă dacă îți dau foc?
Bubuie sub suprafața mea pentru că sunt în viață. Vă pot spune ceva sau două despre asta. Oricum cine vrea primavara?
Petreci singur vara, toamna și iarna? Caut unul asa
Prietena, pentru ca sunt in fruntea topurilor single-urilor. Aș fi fericit să am unul
sa vad o poza cu tine. Discreție sută la sută, doar răspunde la telefon.
Îți promit că va merita.
Încearcă-ți norocul și scrie-mi înapoi sau trimite-mi o carte sălbatică a ta. Jocuri mici, goluri mari.
Fii pregătit și transformă-ți visul în realitate.
Obține rapid un partener și apoi fă-l subiectul tău.
Caut o prietenă în acest fel pentru că sunt în fruntea topurilor single-urilor. Mi-ar plăcea să văd o poză cu tine.
Discreție sută la sută, doar răspunde la telefon.
Îți promit că va merita. Caut o prietena asa pentru ca sunt singura
Grafice în partea de sus. Mi-ar plăcea să văd o poză cu tine. Sută la sută
Discreție, doar răspunde la telefon.
Îți promit că va merita.