Piese
Artiști
Genuri
Coperta piesei Wie im Film

Wie im Film

4:43indie german, pop german Album Die gute Seite (Die lange Seite) 2002-04-02

Mai multe piese de la Sportfreunde Stiller

  1. Ein Kompliment
  2. Wie lange sollen wir noch warten
  3. 7 Tage 7 Nächte
  4. Komm schon
  5. Auf der guten Seite
  6. Tage wie dieser
Toate piesele

Descriere

Producător: Uwe Hoffmann

Inginer: Gordie Gerhardt

Compozitor Versitor: Peter S. Brugger

Compozitor: Rüdiger Linhof

Compozitor: Florian Weber

Versuri și traducere

Original

Das ist neu für mich.
Nein, ich erinnere mich nicht, schon mal hier gewesen zu sein. Nicht in diesem Leben, nicht mit diesen Augen.
So was soll's ja geben und das könnt ihr mir glauben.
Und fliegen konnte ich sozusagen bisher nur an wirklich, wirklich guten Tagen.
Wie im Film, wie im Film.
Das alles hier ist, als wären wir im Film.
Wie im Film, wie im Film. Das alles hier ist, als wären wir im
Film.
Das glaubt mir kein Mensch. Ich glaub's ja selber nicht.
Was hier abgeht, steht in keinem Geschichtsbuch.
Ich glaub', ich versuch', so zu tun, als wär's normal.
Ich hab ja sonst auch gar keine andere Wahl.
Und fliegen konnte ich sozusagen bisher nur an wirklich, wirklich guten Tagen.
Wie im Film, wie im Film. Das alles hier ist, als wären wir im
Film.
Wie im
Film, wie im Film. Das alles hier ist wie im Film. Wie im Film, wie im Film.
Das alles hier ist, als wären wir im Film.
Wie im Film, wie im Film.
Das alles hier ist wie im Film, wie im Film, wie im Film.
Das alles hier ist, als wären wir im Film. Wie im Film, wie im
Film.
Das alles hier ist wie im
Film.

Traducere în română

Acest lucru este nou pentru mine.
Nu, nu-mi amintesc să fi fost aici înainte. Nu în viața asta, nu cu acești ochi.
Ar trebui să fie așa ceva și poți să mă crezi.
Și până acum am reușit să zbor doar în zile foarte, foarte bune.
Ca în film, ca în film.
Totul aici este ca și cum am fi într-un film.
Ca în film, ca în film. Totul aici este ca și cum am fi în
Film.
Nimeni nu mă crede. Eu însumi nu cred.
Ceea ce se întâmplă aici nu este în nicio carte de istorie.
Cred că voi încerca să mă comport ca și cum ar fi normal.
Altfel nu am altă opțiune.
Și până acum am reușit să zbor doar în zile foarte, foarte bune.
Ca în film, ca în film. Totul aici este ca și cum am fi în
Film.
Ca în
Film, ca în film. Totul aici este ca într-un film. Ca în film, ca în film.
Totul aici este ca și cum am fi într-un film.
Ca în film, ca în film.
Totul aici este ca într-un film, ca într-un film, ca într-un film.
Totul aici este ca și cum am fi într-un film. Ca în film, ca în
Film.
Totul aici este ca în
Film.

Urmărește videoclipul Sportfreunde Stiller - Wie im Film

Statistici ale piesei:

Redări Spotify

Poziții în topuri Spotify

Vârfuri în top

Vizualizări YouTube

Poziții în topuri Apple Music

Shazams Shazam

Poziții în topuri Shazam