Mai multe piese de la Sportfreunde Stiller
Descriere
Inginer: Gordie Gerhardt
Inginer de masterat: Howie Weinberg
Producător, inginer de mixare: Uwe Hoffmann
Compozitor Versitor: Peter S. Brugger
Compozitor: Florian Weber
Compozitor: Rüdiger Linhof
Versuri și traducere
Original
Antigone, ich träum' von dir!
Was soll ich nur machen, wenn du plötzlich vor mir stehst? Was soll ich nur machen, wenn du mir den Kopf verdrehst?
Wie kannst du nur lachen, wenn ich mich so blöd anstell'?
Wie kannst du nur lachen, wenn ich ständig die falschen Worte wähl'? Antigone, ich träum' von dir.
Antigone, meine kleine Göttin aus Griechenland.
Antigone, ich träum' von dir. Antigone, meine kleine Göttin aus Griechenland.
Was soll ich nur machen, wenn du mit den Augen rollst?
Was soll ich nur machen, wenn du wieder so herrlich schmollt?
Ich kann's nicht ertragen, fern von dir zu sein. Ach, Antigone, wärst du doch mein!
Antigone, ich träum' von dir.
Antigone, meine kleine Göttin aus Griechenland.
Antigone, ich träum' von dir. Antigone, meine kleine Göttin aus Griechenland.
Antigone, ich träum' von dir.
Antigone, meine kleine Göttin aus Griechenland.
Antigone, ich träum' von dir.
Antigone, meine kleine Göttin aus
Griechenland.
Traducere în română
Antigona, te visez!
Ce ar trebui să fac dacă stai brusc în fața mea? Ce ar trebui să fac dacă îmi întorci capul?
Cum poți să râzi când mă comport așa de prost?
Cum poți râde când tot aleg cuvintele greșite? Antigona, te visez.
Antigone, mica mea zeiță din Grecia.
Antigona, te visez. Antigone, mica mea zeiță din Grecia.
Ce ar trebui să fac când îți dai ochii peste cap?
Ce ar trebui să fac dacă te îmbufnești din nou atât de minunat?
Nu suport să fiu departe de tine. O, Antigonă, dacă ai fi a mea!
Antigona, te visez.
Antigone, mica mea zeiță din Grecia.
Antigona, te visez. Antigone, mica mea zeiță din Grecia.
Antigona, te visez.
Antigone, mica mea zeiță din Grecia.
Antigona, te visez.
Antigona, mica mea zeiță
Grecia.