Mai multe piese de la Jamal
Mai multe piese de la HoodBlaq
Descriere
Interpret asociat: Jamal, HoodBlaq
Interpret asociat, textier: Jamal
Interpret asociat: HoodBlaq
Producator: Shokii
Producator: Spotless
Producator: Frank Moses
Inginer mixaj: Joezee
Inginer de masterat: Volker "IDR" Gebhardt
Versuri și traducere
Original
Hab dich vergessen, doch im Schlaf seh ich dein Face
Du gehst dein'n Weg, ich halt mich fern, es ist okay
Schau in den Spiegel und erkenn mich nicht mehr selbst
Ich komm vom Block, viel zu verschieden unsre Welt
Du weißt, ich war immer für dich da, egal, zu welcher Uhrzeit
Zu zweit, doch das ist unser Schicksal, und du musstest genug wein'n
Bin jeden Tag unterwegs, denn irgendwie muss ich mein'n Umsatz zähl'n
Vergesse, was einmal war, ich weiß, es lohnt sich nicht, umzudreh'n
Ich schreibe mit Blut diese Zeil'n, würde für dich 'ne Kugel verteil'n
Als Dankeschön lässt du mich steh'n, hoffe, dass deine Wunden nicht heil'n
Du sagst, du hasst mich, doch ich weiß genau, du denkst an mich
Warum fängst du erst an, zu bereu'n, wenn es zu Ende ist?
Du fällst in Ohnmacht, wenn du mich siehst, weil du siehst, bei mir läuft
Lösch meine Nummer, weil's sie nicht mehr gibt (yeah)
Du, du, du fällst in Ohnmacht, wenn du mich siehst, weil du siehst, bei mir läuft
Lösch meine Nummer, weil's sie nicht mehr gibt (yeah)
Du weißt, bin immer draußen aktiv, doch für dich hatt ich immer Zeit, egal, wann
Hab gedacht, das mit uns wäre echt und das bleibt für die Ewigkeit, hab erkannt
Warst nur ein Stein auf mei'm Weg, dein Gesicht sah ich später
Du hörst meine Songs überall und du fragst dich, wie's mir geht grad
Wenn du mich siehst, dann schau mich nicht an und lauf einfach weiter
Wähl meine Nummer nicht mehr, denn ich bin für dich nicht mehr erreichbar
Alles hat ein'n Grund, es soll so passier'n, Leben ist ein Test
Gar nix ändert sich, keiner denkt an dich, hab ich früh gecheckt
Brauchte lang, um mich selber zu finden, du steckst ein Messer in' Rücken von hinten
Und hab geschwor'n, ich geb uns niemals auf, bau uns ein Boot, bevor wir ertrinken
Du sagst, du hasst mich, doch ich weiß genau, du denkst an mich
Warum fängst du erst an, zu bereu'n, wenn es zu Ende ist?
Du fällst in Ohnmacht, wenn du mich siehst, weil du siehst, bei mir läuft
Lösch meine Nummer, weil's sie nicht mehr gibt (yeah)
Du, du, du fällst in Ohnmacht, wenn du mich siehst, weil du siehst, bei mir läuft
Lösch meine Nummer, weil's sie nicht mehr gibt (yeah)
Du fällst in Ohnmacht
Du fällst in Ohnmacht
Du, du, du, du fällst in Ohnmacht
Du fällst in Ohnmacht (yeah)
Traducere în română
Te-am uitat, dar în somn îți văd fața
Tu mergi pe drumul tău, eu voi sta departe, e în regulă
Uită-te în oglindă și nu mă mai recunosc
Vin din bloc, lumea noastră este mult prea diferită
Știi că am fost mereu acolo pentru tine, indiferent ce oră era
Pentru doi, dar asta este soarta noastră și a trebuit să plângi destul
Sunt pe drumuri în fiecare zi pentru că trebuie să-mi număr vânzările cumva
Uită ce a fost cândva, știu că nu merită să te întorci
Scriu aceste rânduri în sânge, ți-aș da un glonț
Drept mulțumire, mă lași în picioare, sper că rănile tale nu se vindecă
Spui că mă urăști, dar știu că te gândești la mine
De ce începi să regreti doar când s-a terminat?
Leșini când mă vezi pentru că mă vezi alergând
Șterge numărul meu pentru că nu mai există (da)
Tu, tu, leșini când mă vezi, pentru că vezi, fug
Șterge numărul meu pentru că nu mai există (da)
Știi, sunt mereu activ afară, dar mereu am timp pentru tine, indiferent când
Am crezut că chestia asta cu noi este reală și că va dura pentru totdeauna, mi-am dat seama
Erai doar o piatră în calea mea, ți-am văzut fața mai târziu
Îmi auzi cântecele peste tot și te întrebi cum mă descurc acum
Dacă mă vezi, nu te uita la mine și continuă să mergi
Nu-mi mai forma numărul pentru că nu mai sunt disponibil pentru tine
Totul are un motiv, este menit să se întâmple, viața este un test
Nimic nu se schimbă, nimeni nu se gândește la tine, am verificat devreme
A durat mult să mă regăsesc, mi-ai înfipt un cuțit în spate din spate
Și am jurat că nu voi renunța niciodată la noi, ne voi construi o barcă înainte să ne înecăm
Spui că mă urăști, dar știu că te gândești la mine
De ce începi să regreti doar când s-a terminat?
Leșini când mă vezi pentru că mă vezi alergând
Șterge numărul meu pentru că nu mai există (da)
Tu, tu, leșini când mă vezi, pentru că vezi, fug
Șterge numărul meu pentru că nu mai există (da)
Ai leșinat
Ai leșinat
Tu, tu, tu, leșini
Leșin (da)