Mai multe piese de la Münchener Freiheit
Descriere
Compozitor, textier: Aron Strobel
Compozitor: Stefan Zauner
Versuri și traducere
Original
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du bist schön
Alle schauen dich an, wenn wir am See spazieren gehen
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du bist schön
Durch deine Augen werde ich die Welt verstehen
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du bist schön
Unsre Hände glühen, wenn wir am See spazieren gehen
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du wirst sehen
Wenn der Morgen graut, dann werden wir die Nacht verstehen
Tochter der Venus, ich liebe dich
Dein Stern lässt mir keine Ruh
Tochter der Venus, ich liebe dich
Nur du, nur du, nur du
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du bist schön
Alle schauen dich an, wenn wir am See spazieren gehen
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du wirst sehen
Wenn der Morgen graut, dann werden wir die Nacht verstehen
Tochter der Venus, ich liebe dich
Dein Stern lässt mir keine Ruh
Tochter der Venus, ich liebe dich
Nur du, nur du, nur du
Tochter der Venus, ich liebe dich
Dein Stern lässt mir keine Ruh
Tochter der Venus, ich liebe dich
Nur du, nur du, nur du
Nur du, nur du, nur du
Traducere în română
Fata mea, o, fata mea, ești frumoasă
Toată lumea se uită la tine când mergem pe lângă lac
Fata mea, o, fata mea, ești frumoasă
Prin ochii tăi voi înțelege lumea
Fata mea, o, fata mea, ești frumoasă
Mâinile noastre strălucesc când mergem pe lângă lac
Fata mea, o, fata mea, vei vedea
Când se va răsări dimineața, vom înțelege noaptea
Fiica lui Venus, te iubesc
Steaua ta nu-mi dă pace
Fiica lui Venus, te iubesc
Doar tu, doar tu, doar tu
Fata mea, o, fata mea, ești frumoasă
Toată lumea se uită la tine când mergem pe lângă lac
Fata mea, o, fata mea, vei vedea
Când se va răsări dimineața, vom înțelege noaptea
Fiica lui Venus, te iubesc
Steaua ta nu-mi dă pace
Fiica lui Venus, te iubesc
Doar tu, doar tu, doar tu
Fiica lui Venus, te iubesc
Steaua ta nu-mi dă pace
Fiica lui Venus, te iubesc
Doar tu, doar tu, doar tu
Doar tu, doar tu, doar tu