Mai multe piese de la Linkin Park
Descriere
Co-producător: Colin Brittain
Co-producător: Brad Delson
Chitară: Brad Delson
Tobe: Colin Brittain
Maestrul: Emerson Mancini
Voce: Emily Armstrong
Necunoscut: Ethan Mates
Programare: Joe Hahn
Necunoscut: Mike Shinoda
Producator: Mike Shinoda
Voce: Mike Shinoda
Mixer: Neal Avron
Bas: Phoenix
Asistent mixer: Scott Skrzynski
Scriitor: Linkin Park
Scriitor: Linkin Park
Scriitor: Linkin Park
Scriitor: Linkin Park
Scriitor: Linkin Park
Scriitor: Linkin Park
Scriitor: Cal Shapiro
Versuri și traducere
Original
(Oh)
(Oh)
(And now you're stained)
Yeah
Hand on my mouth, I shouldn't have said it (oh)
Gave you a chance, already regret it (oh)
Trying so hard to be sympathetic
But I know where it's gonna go if I let it (oh)
And I let it
Knowin' you're hiding what no one else sees
Close-lipped smile 'cause there's blood on your teeth (oh)
What you forget, you are gonna repeat
You don't get to make amends like your hand's still clean
Because you're stained
You try to hide the mark, but it won't fade
You lie and lie like I was nothin'
Pretend you're spotless, but I don't wash away
And now you're stained
And now you're stained
Sweat in your hands while the time starts tickin'
(Sweat in your hands while the time starts tickin')
Trippin' on words, alibi starts slippin'
(Trippin' on words, alibi starts slippin')
Wanna wake from the nightmare you've been livin'
(Wanna wake from the nightmare you've been livin')
But we both know forgotten doesn't mean forgiven (mean forgiven)
Forgiven
Knowin' you're hiding what no one else sees
Close-lipped smile 'cause there's blood on your teeth (oh)
What you forget, you are gonna repeat
You don't get to make amends like your hand's still clean
Because you're stained
You try to hide the mark, but it won't fade
You lie and lie like I was nothin'
Pretend you're spotless, but I don't wash away
And now you're stained
And someday
Knowin' you're hiding what no one else sees
And someday
Close-lipped smile over blood on your teeth
And someday
What you forget, you are gonna repeat
Tryna make amends like your hand's still clean
But we both know that your hand's not clean
And someday
Your hands will be too red to hide the blame
You'll realize you had it comin'
Pretend you're spotless, but I don't wash away
And now you're stained
And now you're stained
And now you're stained
Traducere în română
(Oh)
(Oh)
(Și acum ești pătat)
Da
Mâna pe gură, nu ar fi trebuit să o spun (oh)
Ți-am dat o șansă, regret deja (oh)
Încercând atât de mult să fii înțelegător
Dar știu unde se va duce dacă o las (oh)
Și am lăsat-o
Știind că ascunzi ceea ce nimeni altcineva nu vede
Zâmbet cu buzele închise pentru că ai sânge pe dinți (oh)
Ce ai uitat, vei repeta
Nu poți să te descurci ca și cum mâna ta este încă curată
Pentru că ești pătat
Încercați să ascundeți semnul, dar nu se va estompa
Tu minți și minți de parcă n-aș fi nimic
Prefă-te că ești impecabil, dar nu mă spăl
Și acum ești pătat
Și acum ești pătat
Transpirați în mâini în timp ce timpul începe să curgă
(Transpirați în mâini în timp ce timpul începe să curgă)
Călcându-se pe cuvinte, alibiul începe să alunece
(Întâmpinându-se de cuvinte, alibiul începe să alunece)
Vrei să te trezești din coșmarul pe care l-ai trăit
(Vrei să te trezești din coșmarul pe care l-ai trăit)
Dar amândoi știm că uitat nu înseamnă iertat (înseamnă iertat)
Iertat
Știind că ascunzi ceea ce nimeni altcineva nu vede
Zâmbet cu buzele închise pentru că ai sânge pe dinți (oh)
Ce ai uitat, vei repeta
Nu poți să te descurci ca și cum mâna ta este încă curată
Pentru că ești pătat
Încercați să ascundeți semnul, dar nu se va estompa
Tu minți și minți de parcă n-aș fi nimic
Prefă-te că ești impecabil, dar nu mă spăl
Și acum ești pătat
Și într-o zi
Știind că ascunzi ceea ce nimeni altcineva nu vede
Și într-o zi
Zâmbet cu buzele închise peste sângele de pe dinți
Și într-o zi
Ce ai uitat, vei repeta
Încearcă să te descurci de parcă mâna ta e încă curată
Dar amândoi știm că mâna ta nu este curată
Și într-o zi
Mâinile tale vor fi prea roșii pentru a ascunde vina
Îți vei da seama că ai venit
Prefă-te că ești impecabil, dar nu mă spăl
Și acum ești pătat
Și acum ești pătat
Și acum ești pătat